Это красное пламя,
Все мои мысли о любви.
Ты показываешь мне свою любовь.
Ты показываешь мне свою любовь.
Твоё имя
Разрушает мою индивидуальность.
Ты показываешь мне свою любовь.
Ты показываешь мне свою любовь.
Если ты – это сон,
То я не хочу
Просыпаться снова.
Ты – моё начало,
Моё настоящее
И мой конец.
(У, у-оу, у-оу)
В каждом дюйме,
В каждом вдохе,
В каждом прикосновении к коже
Присутствует такая радость,
Это счастье,
Это священный грех.
(У, у-оу, у-оу)
[5x:]
Ты – моё спасение,
Моя любовь и мой возлюбленный.
Твоя ложь холодна как лёд,
Такова она на вкус.
У любви есть цена.
Любовь имеет цену.
Твоя ложь на вкус
Такая же острая, как специи.
Я поплачусь за это.
Я поплачусь за всё.
Если ты – это сон,
То я не хочу
Просыпаться снова.
Ты – моё начало,
Мой дар,
И ты – это мой конец.
(У, у-оу, у-оу)
В каждом дюйме,
В каждом вдохе,
В каждом прикосновении к коже
Присутствует такая радость,
Это счастье,
Это священный грех.
(У, у-оу, у-оу)
[3x:]
Ты – моё спасение,
Моя любовь и мой возлюбленный.
Парень, я вообще не могу спать,
Я ворочаюсь в постели.
Парень, я думала, это был сон.
Ты ласкал сам себя, парень, это была эротическая фантазия.
О чём ты говоришь?
Давай не будем устраивать скандалы.
Ты – моя родственная душа.
Давай улетим в Японию, ха-ха,
На свидание, ты говоришь, что ты голоден, малыш.
Положи тортик на тарелку.
Наша любовь не похожа ни на какую другую, у нас всё сложно,
Трещина в моём сердце
Растёт, я переживаю
Утечку любви.
Ты – мой возлюбленный.
Это в моей ДНК.
Я думаю о тебе
Каждый день,
Ты холоден как лёд,
Любовь имеет цену.
Не играй с моим сердцем так, малыш,
Словно ты бросаешь кости.
(Словно ты бросаешь кости)
(Не играй с моим сердцем так, малыш,
Словно ты бросаешь кости)
[2x:]
Ты – моё спасение,
Моя любовь и мой возлюбленный.
У-у, у-у…
Ты – моя…
Любовь и мой возлюбленный.
Любовь и возлюбленный,
Любовь и возлюбленный.
Ты – моё спасение,
Моя любовь и мой возлюбленный.
Любовь и возлюбленный,
Любовь и возлюбленный.
Ты – моё спасение,
Моя любовь и мой возлюбленный.
1 – Буквально: “Разрушает мою ДНК”.
Автор перевода - Вячеслав Дмитриев
