Перевод песни Leprous - Root
Root
Firm rock surface
Shutting me out
One true purpose
Circles about
Thermal anguish
Derailing me
Forcing my anchor
Where it should be
My root
Infiltrating deeper
My fruit
Surpassing my keeper
Left to the seasons
Random distress
Unstable comfort
I grow to impress
Climbing to greatness
I learn my way
How to survive
My root
Infiltrating deeper
My fruit
Surpassing my keeper
No task made easy
Setting me free
No task made easy
How to survive
How to survive
How to survive
Slowing me down
|
Корень
Твёрдая каменная поверхность
Отгораживает меня.
Единственная истинная цель
Кружит вокруг.
Горячая агония
Пускает меня под откос,
Заставляя меня бросать якорь
Там, где ему самое место.
Мой корень
Проникает глубже.
Мой плод
Превосходит моего Хранителя.
Брошен временам года
На произвол.
Нестабильный комфорт,
Я расту, чтобы произвести впечатление.
Поднимаясь к величию,
Я учусь
Выживать.
Мой корень
Проникает глубже.
Мой плод
Превосходит моего Хранителя.
Ни одна задача не стала лёгкой,
Освободив меня.
Ни одна задача не стала лёгкой.
Учусь выживать.
Учусь выживать.
Учусь выживать,
И это тормозит меня…
Автор перевода - Torben
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Leprous - The last milestone
