Перевод песни Leprous - The Flood
The Flood
Tie me down
If I reach for sunlight
Lift me up
As I scrape the ground
Cut my cord
While you see me climbing
Let me drop
To where I won’t be found
Stay with me now when I’m falling
Drown me when I reach for air
Stay with me now when I’m falling
Drown me when I reach for air
Leave me broken
While my spirit shatters
Unchain me
When I drown in shame
Blindfold me
When I search for an answer
Help me see
If I’ve played your game
Stay with me now when I’m falling
Drown me when I reach for air
Stay with me now when I’m falling
Falling
Blindfold me
When I search for an answer
I search for an answer
|
Потоп
Свяжи меня,
Если я достигну солнечного света.
Вознеси меня,
Пока я соскребаю землю.
Обрежь мой поводок,
Пока наблюдаешь за моим восхождением.
Позволь мне упасть
Туда, где меня не найдут.
Останься со мной сейчас, когда я падаю,
Утопи меня, когда я хватаюсь за воздух.
Останься со мной сейчас, когда я падаю…
Утопи меня, когда я хватаюсь за воздух,
Оставь меня сломленным,
Пока моя сущность разрушается.
Освободи меня,
Когда я утопаю в стыде.
Ослепи меня,
Когда я ищу ответ.
Помоги мне понять,
Если я сыграл в твою игру.
Останься со мной сейчас, когда я падаю,
Утопи меня, когда я хватаюсь за воздух.
Останься со мной сейчас, когда я падаю…
Падение.
Ослепи меня,
Когда я ищу ответ,
Я ищу ответ…
Автор перевода - Danila из Jigulevsk
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни LEON - Think about You
