Перевод текста песни Lil Peep - Cobain feat. Lil Tracy

Представленный перевод песни Lil Peep - Cobain на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Cobain

[Hook: Lil Peep]
I just fell in love with a bad bitch
Told me that she love me too, baby, I'm not havin' it
Sniffin' cocaine, 'cause I didn't have no Actavis
Smokin' propane, with my clique in the back
Bitches call me Cobain
She can see the pain
Look me in the eyes, girl, we are not the same
Bitch, I make it rain on my side bitch, shout out to my main
Fell in love once, and I've never been the same

[Verse: Lil Tracy]
Lil Tracy, I used to rob, but I shop now
Comin' up, I might get recognized when I walk around
Coolin' with Lil Peep, let's hit the mall tomorrow
I'ma mix some American Eagle with some Ralph Lauren
I got a bad bitch who is good to me
Baby, I see passion in your eyes, when you look at me
I'ma show you off, like some Louis V
Coke lines on the mirror, snort a line for me

[Hook: Lil Peep]
I just fell in love with a bad bitch
Told me that she love me too, baby, I'm not havin' it
Sniffin' cocaine, 'cause I didn't have no Actavis
Smokin' propane, with my clique in the back
Bitches call me Cobain
She can see the pain
Look me in the eyes, girl, we are not the same
Bitch, I make it rain on my side bitch, shout out to my main
Fell in love once, and I've never been the same

Кобейн

[Хук, lil peep:]
Я влюбился в плохую с*ку,
Она говорит, что любит меня, но, детка, я не чувствую этого.
Нюхаю кокс, потому что у меня нет кодеина,
Курю траву со своими корешами.
С*ки зовут меня Кобейн,
Они не видят боли,
Посмотри в мои глаза, детка, мы не одинаковы,
С*ка, я вызвал дождь на своей стороне, респект моим друзьям,
Однажды я влюбился и больше никогда не стану прежним.

[Куплет, Lil Tracy:]
Лил Трейси, раньше я воровал, но теперь я покупаю,
Я стал известен и теперь меня узнают на улицах.
Зависаю с Пипом, давай завтра завалимся в торговый центр?
Я смешаю что-нибудь от American Eagle и Ralph Lauren,
Я встречаюсь с плохой с*кой, что слишком хороша для меня,
Детка, я вижу страсть в твоих глазах, когда ты смотришь на меня,
Я похвастаюсь тобой, будто чем-то от Луи,
Кокаиновые дорожки на зеркале, занюхай одну за меня.

[Хук, lil peep:]
Я влюбился в плохую с*ку,
Она говорит, что любит меня, но, детка, я не чувствую этого.
Нюхаю кокс, потому что у меня нет кодеина,
Курю траву со своими корешами.
С*ки зовут меня Кобейн,
Они не видят боли,
Посмотри в мои глаза, детка, мы не одинаковы,
С*ка, я вызвал дождь на своей стороне, респект моим друзьям,
Однажды я влюбился и больше никогда не стану прежним.

1 – Пипа часто называли Куртом Кобейна своего поколения, о чём Густав и говорит в этой строчке.
2 – American Eagle – фирма, специализирующаяся на производстве одежды, самой популярной частью которой являются джинсы. Ralph Lauren – люкс-бренд дизайнерской одежды.
3 – Louis Vuitton – ещё одна фирма, специализирующаяся на выпуске одежды класса люкс.



Автор перевода - TMellark

Смотрите также: Перевод песни L.I.F.T - Cassette Tapes


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх