Told Y'all
[Hook:]
Told y’all, I-…told y’all, I-…told y’all, I-…told y’all, I-…told y’all, I-…told y’all, I-…told y’all, I tote it to him, put the bullet in the Glock and blow the bitch
[Verse 1:]
Wake a nigga up in his bed when he sleep
Tie the nigga up from his head to his feet
Then I light the nigga up from his head to his feet
Put his body in the water and his head on the beach
Light another blunt just to save me the grief
I don’t give a fuck; I was made for the beef
I don’t give a fuck; I’m straight from the streets
But I’m crooked as a bitch, bitch wave to the thief
Lie to the bad guy, hi to the good, though
Ride with the bad guy, try and you get smoked
Lie and you get smoked, Lie for a nigga though
Try for a nigga though, die for a nigga though
Why would a nigga go to New Orleans?
This is Katrina-land
The president flew over, and he ain’t even land
We ain’t even mad, we ain’t even playing
It’s duct tape season in my region
And you ain’t leaving until we eating
And I want my piece, and I want my peeps to get they piece
And they want they peeps to get they piece
And until then tell you peeps no peace
I’m a beast and I feast every beat I seek
And I freak every mix CD I leak
I need to be at the t-o-p o-f h-i-p-h-o-p
And I’m I-n D-a C-u-t W-i-t-h them Uzis
Who, me? Yes, me. Call me Weezy West, B
‘Cause I’m wilder than the mothafucking Wild West be
I’m so ready. Are you ready for me?
I’m Young Money, Young Moolah, baby
Break in a nigga car at the light
Put the gun to his head, make him park on the right and
Then I tell him don’t talk
Make him get out and walk
And then I tell my goons get right in
When you’re fucking with a nigga like me
No homo, but you’re fucking with a rider
They ain’t heard me when I tried her
[Hook:]
Told y’all, I-…told y’all, I-…told y’all, I-…told y’all, I-…told y’all, I-…told y’all, I-…told y’all, I tote it to him, put the bullet in the Glock and blow the bitch
[Verse 2:]
Fuck another mothafucker, and them other mothafuckers
‘Cause can’t no mothafucker fuck with a nigga
If you fuck with Lil’ Tune
I’m-a let my goons just follow your ass like Twitter, nigga
We can do what you want I don’t care
Anyhow, anywhere, anytime, I swear
At sun up on a nigga, I will run up on a nigga
Put the gun up on a nigga, Now I’m one up on a nigga
Yeeahh
I will run the clock behind the guap
And if my leg broke, I will hop
Bitch, I will hustle ’til I drop
Bitch, I will throw you from the top, of the world
I got myself a Boston girl
She’s my gypsy, I’m her genie
Ride my magic carpet, girl
Flow so sick you cough and hurl
I’m so twisted; I walk and swirl
I’m so lifted, I walk on clouds
Please, please, please, don’t shoot me down
Fuckin’ right I put it down
Buy it white then cook it brown
This is how great looking sound
KY bring the hook around
[Hook:]
Told y’all, I-…told y’all, I-…told y’all, I-…told y’all, I-…told y’all, I-…told y’all, I-…told y’all, I tote it to him, put the bullet in the Glock and blow the bitch
[Verse 3:]
Hollygrove U.S.A., Parlez-vous Francais?
Hot as picante
I am a zombie, What more can I say?
Cause after all, I
(Told y’all I told y’all I told y’all I told y’all I)
I told y’all I tote it
Put the bullet in the Glock and blow that bitch
If you know like I know you’d put money way before that bitch
Everyone got they hand out so I drop my draws, let ’em hold that dick
I’m-a roll that stick and I’m-a roll it thick
And I know I’m colder when it’s cold as brick
And I ain’t that old; I’m just 26
All in your mouth like I’m a dentist, bitch
Fuck you and your interest, bitch
We on some shoot the interest shit
Better find the exit boy
My Nina is so sexy, boy
And she feeling desperate, boy
Don’t make her molest you, boy
Pressure, pressure, boy
What would make you test the boy?
I’m great with no effort, boy
Your face will get severed, boy
I’m breaking your level, boy
I’m takin your medal boy
Weezy F. Baby and the F is for Forever, boy!
[Hook:]
Told y’all, I-…told y’all, I-…told y’all, I-…told y’all, I-…told y’all, I-…told y’all, I-…told y’all, I tote it to him, put the bullet in the Glock and blow the bitch
|
Говорил вам
[Припев:]
Говорил вам, Я-…говорил вам, Я-…говорил вам, Я-…говорил вам, Я-…говорил вам, Я-…говорил вам, Я-…говорил вам, Я притащу его, заряжу патрон в Глок и выпущу эту с*чку
[Куплет 1:]
Подними нигера с кровати, когда он будет спать,
Свяжи нигера с головы до ног,
И тогда я подожгу нигера, с головы до пят,
Брошу тело в воду, а голову оставлю на берегу,
Закурю еще один косяк, чтобы избавить себя от сожаления,
Мне на все наплевать, я был создан для борьбы,
Мне наплевать, я вышел с улиц,
Я испорчен, как шл*ха, с*ка, помаши ручкой бандиту,
Обманывай плохого парня, приветствуй хорошего,
Катайся с плохим парнем, но только попробуй – и тебе конец.
Солги – и тебе конец, но лги для нигера,
Старайся для нигера, умри за нигера.
Зачем нигеру ехать в Новый Орлеан?
Здесь царство Катрины,
Президент пролетел мимо, и даже не приземлился.
Мы даже не злимся, мы не играем в игрушки,
Сезон клейкой ленты в моем регионе,
И ты не уйдешь, пока мы не наедимся,
Я хочу свой кусок, и хочу, чтобы мои люди получили по своему куску,
И они хотят, чтобы их люди получили по куску,
И по это будет продолжаться, скажи своим людям – нет мира,
Я чудовище и наслаждаюсь каждым битом, который нахожу,
И насилую каждый микстейп, который выпускаю,
Мне нужно быть на в-е-р-ш-и-н-е х-и-п-х-о-п-а
И я спрятался-в-укромном-месте с парой Узи
Кто, я? Да, я. Зови меня Weezy West B
Потому что еще более дикий, чем может быть запад,
Я давно готов. Вы готовы ко мне?
Я – Young Money, Young Moolah, детка
Вломись в тачку нигера, когда он стоит на светофоре,
Приставь пушку к его голове, скажи припарковаться справа,
Затем скажи ему молчать,
Выкинь его и пусть уходит,
И тогда я скажу своим парням запрыгнуть внутрь,
Когда ты имеешь дело с таким нигером, как я,
Без гомосятины, но ты тр*хаешься с наездником
Они не слышали, как я ее “делал”.
[Припев:]
Говорил вам, Я-…говорил вам, Я-…говорил вам, Я-…говорил вам, Я-…говорил вам, Я-…говорил вам, Я-…говорил вам, Я притащу его, заряжу патрон в Глок и выпущу эту с*чку
[Куплет 2:]
Пошли на*хер того убл*дка, и вот тех убл*дков,
Потому что пид**асы не имеют дел с нормальными нигерами,
И если ты хочешь поиметь Lil’ Tune,
Я скажу своим головорезам следовать за тобой как в Twitter’е, нигер.
Мы можем делать все, что хочешь, мне все равно,
Как угодно, где угодно, когда угодно, даю слово.
На восходе, нигер, я подбегу к нигеру,
Приставлю пушку к нигеру, теперь я имею контроль над нигером.
Ееааа
Я буду гнаться к своим деньгам сквозь время,
И даже если сломаю ногу – поднимусь,
С*ка, я буду грабить, пока не сгину,
С*ка, я скину тебя с вершины мира.
Я завел себе подружку в Бостоне,
Она моя арабка, я – её джин,
Полетели на моем ковре-самолете, девочка.
Мой стиль такой “больной” , что ты кашляешь и блюешь,
Я такой свихнувшийся – я иду и кружусь,
Настроение настолько приподнятое, что я хожу по облакам.
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, не подстрели меня!
Черт возьми, да, я в свей стихии,
Я покупаю белое и готовлю из него коричневое,
Вот как звучит великолепный на вид,
KY, давай включай припев
[Припев:]
Говорил вам, Я-…говорил вам, Я-…говорил вам, Я-…говорил вам, Я-…говорил вам, Я-…говорил вам, Я-…говорил вам, Я притащу его, заряжу патрон в Глок и выпущу эту с*чку
[Куплет 3:]
Hollygrove U.S.A., Parlez-vous Francais?
Острый как пиканте [соус],
Я – зомби, что мне еще сказать?
Потому что ведь я…
(Говорил вам, Я говорил вам, Я говорил вам, Я говорил вам, Я)
Я говорил вам, что притащу его
Заряжу патрон в Глок и выпущу в эту с*чку.
И если ты знаешь то, что знаю я, то ценишь деньги намного выше, чем с*к
Все протягивают ко мне руки, поэтому я спускаю трусы – пусть подержат мой чл*н.
Я кручу косяк и кручу толстый,
И я знаю, что я холоднее, чем холод от брикета
Я не так уж стар, мне всего 26,
И я весь в твоем рте, как стоматолог, с*ка,
Н*хер тебя и твои интересы, с*ка.
Мы на охоте за чужими интересами.
И лучше найди выход, парень,
Моя Нина так страстна, парень,
И она в отчаянии, парень,
Не заставляй ее приставать к тебе, парень.
Давление, давление, парень,
Что заставит тебя испытать парня?
Я велик и без напряга, парень,
Твое лицо будет разорвано, парень,
Я понижаю твой уровень, парень.
Я забираю твою награду, парень,
Weezy F. Baby и “F” значит “форева”, парень!
[Припев:]
Говорил вам, Я-…говорил вам, Я-…говорил вам, Я-…говорил вам, Я-…говорил вам, Я-…говорил вам, Я-…говорил вам, Я притащу его, заряжу патрон в Глок и выпущу эту с*чку
1 – Новый Орлеан, откуда родом Lil Wayne, и весь штат нередко подвергается природным катаклизмам, последний из которых – Ураган Катрина
2 – Young Money – лейбл Lil Wayne’a, Moolah=Money
3 – игра слов. На сленге тр*хаться=иметь дело с кем-л
4 – игра слов. ‘sick’ – это и “больной”, и “отпадный” 5 – купит кокаин и приготовит из него крэк или героин
6 – девушка-диджей, чей микс и является припевом в песне
7 – Hollygrove – район Нового Орлеана; изначально весь штат – французская колония и до сих пор часть населения франкоговорящая
8 – “холодный” на сленге – крутой, кокаин (снег) поставляется в брикетах
9 – Нина=пушка
Автор перевода - Cinemusic Cafe из Одессы
|
