В этом городе я была ослеплена фарами машин.
Я могла бы с лёгкостью закрыть глаза,
Легко могла бы уснуть
Во время этих поездок по кварталу.
Нечего рассказывать, нечего скрывать.
Ты был ослеплён фарами,
А я потерялась в этом городе.
У-у-у,
Мы больше никогда не вернемся в Калифорнию.
У-у-у,
Мы больше никогда не вернемся в Калифорнию.
Я пыталась отыскать чувства,
Но это не та страна, по которой я скучаю.
Я хотела взять твою руку,
Но она крепко за что-то держалась.
Женщина пристально смотрела в мои глаза,
Но я знала, что она не смогла бы ничего в них найти.
Я поклялась, что буду умницей,
Если бы ты пообещал, что всё будет хорошо.
У-у-у,
Мы больше никогда не вернемся в Калифорнию.
У-у-у,
Мы больше никогда не вернемся в Калифорнию.
У-у-у,
Мы больше никогда не вернемся в Калифорнию.
У-у-у,
Мы больше никогда не вернемся в Калифорнию.
Я лгунья и плутовка,
Но я знаю, что время на моей стороне.
У меня впереди ещё много лет, которые я смогу потратить.
Во мне очень много любви, которую я могу подарить.
Почему я беспокоюсь о том, чтобы провести ещё одну жизнь у моря?
Ведь если ты рядом со мной, это именно то место, где я хочу быть.
Автор перевода - MaryRayWade