Перевод песни Limp Bizkit - Break Stuff

Break Stuff

It’s just one of those days
When ya don’t wanna get up
Everything is fucked
Eveybody sucks
And you don’t really know why
But you wanna justify
Ripping someone’s head off
No human contact
And if you interact
Your life’s your own contract
Your best bet is just to stay away muthafucka
It’s just one of those days
*It’s all about the he said she said bullshit
I think you better quit that shit, slip, or you’ll be leaving with a fat lip
It’s all about the he said she said bullshit
I think you better quit talking that shit
So come and get it*

It’s just one of those days
Feeling like a freight train
First one to complain
Leaves with the bloodstain
Damn right I’m a maniac
Better watch your back
‘Cause I’m fucking up the system
Y’all know your just lucked up
And don’t wanna get fucked up
Your best bet is just to stay away muthafucka
It’s just one of those days
*It’s all about the he said she said bullshit
I think you better quit that shit, slip, or you’ll be leaving with a fat lip
It’s all about the he said she said bullshit
I think you better quit talking that shit
So come and get it*

I fell like shit
My suggestion
Is to keep your distance
‘Cause right now I’m dangerous
We’ve all felt like shit
Been treated like shit
All those muthafuckas
Who want to step up

You know I pack a chainsaw
Skin your ass raw
And if my day keeps going this way I just might break something tonite
You know I pack a chainsaw
Skin your ass raw
And if my day keeps going this way I just might break something tonite
*It’s all about the he said she said bullshit
I think you better quit that shit, slip, or you’ll be leaving with a fat lip
It’s all about the he said she said bullshit
I think you better quit talking that shit
So come and get it*

Y’all know a pack a chainsaw [what]
Pack a chainsaw [what]
A muthafuckin chainsaw [what]
Y’all know I pack a chainsaw

So come and get it..

Разбивая все вокруг

Ещё один из тех дней,
Когда не хочется вставать
Все вокруг достало
Все достали
И даже непонятно почему
Но хочется объяснений
Снести пару чьих-нибудь голов
Никакого контакта с людьми
И если ты будешь с ними общаться
Тебя просто закажут
Так что лучше всего держаться от этого подальше, придурок.
Это просто ещё один из таких дней.

Припев:
Это что-то типа: он сказал, она сказала
Думаю, тебе лучше бросить это дело, исчезнуть, иначе уйдешь с разбитой губой
Это что-то типа: он сказал, она сказала
Думаю, тебе лучше бросить это дело,
Так что на, получи!

Ещё один из тех дней
Когда чувствуешь себя, как товарный поезд
Первый, кто пожалуется
Уйдет с кровавыми подтеками
Да, черт возьми, я – маньяк
Так что смотри, что у тебя за спиной
Ведь я вышел из строя
Вы все знаете, что пока вам везет
И не хотите облажаться
Так что лучше всего держаться от этого подальше, придурок.
Это просто ещё один из таких дней.

Припев:
Это что-то типа: он сказал, она сказала
Думаю, тебе лучше бросить это дело, исчезнуть, иначе уйдешь с разбитой губой
Это что-то типа: он сказал, она сказала
Думаю, тебе лучше бросить это дело,
Так что на, получи!

Я чувствую себя поганно
Предлагаю
Держаться от меня подальше
Потому что прямо сейчас я опасен
Мы все бывали не в духе
С нами обращались плохо
Все эти придурки,
Которые хотят быть выше.

Знаешь, я упакую бензопилу
Сдеру с тебя шкуру
И если день так продолжится, я могу все вокруг разбить
Знаешь, я упакую бензопилу
Сдеру с тебя шкуру
И если день так продолжится, я могу все вокруг разбить

Припев:
Это что-то типа: он сказал, она сказала
Думаю, тебе лучше бросить это дело, исчезнуть, иначе уйдешь с разбитой губой
Это что-то типа: он сказал, она сказала
Думаю, тебе лучше бросить это дело,
Так что на, получи!

Вы все знаете, что у меня бензопила (что)
Я упаковал бензопилу (что)
(что)
Вы все знаете, что у меня бензопила

Так что на, получи..

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни James Blake - Retrograde

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх