Сегодня
Мы стояли на стене,
Мы смеялись над солнцем,
Смеялись над орудиями,
Смеялись над всем.
А потом они
Велели нам уходить,
А мы не обратили на них внимания,
Как и всегда,
Но как же мало мы знали.
Сегодня
Я искал знак,
Неся пламя в руках,
Линия на песке
Разделяла твоё и моё.
И знак появился,
Как огонь, взметнувшийся из-под земли.
К этому привела твоя жадность,
Мой флаг упал,
Но как же мало ты знала.
Когда-нибудь наступит момент истины,
Ты заплатишь за то, что совершила,
Получишь сполна,
Пожнешь плоды своего преступления
И скажешь им: отдайте то, что принадлежит мне,
Отдайте то, что принадлежит мне!
Я никогда не был трусом,
Я никогда не видел крови.
Ты продала мне океан,
И меня закружил поток.
Мы рассчитывали на лидера,
Нас вела нужда,
Но мы не смогли устоять перед искушением,
И были ослеплены жадностью.
Ты замерла на месте, как снайпер,
Мы нервничали в ожидании,
Но так и не заметили, как все началось,
Перед тем, как ты убежала от огня.
Ты можешь угрожать,
А можешь всё игнорировать,
Но, когда пробьет час,
Ты получишь своё.
Когда-нибудь наступит момент истины,
Ты заплатишь за то, что совершила,
Получишь сполна,
Пожнешь плоды своего преступления
И скажешь им: отдайте то, что принадлежит мне,
Отдайте то, что принадлежит мне!
Так вот, сегодня наступил момент истины,
Ты заплатишь за то, что совершила.
Получишь сполна, ты упустила момент,
И ты отдашь то, что принадлежит мне.
Отдашь то, что принадлежит мне!
Сегодня
Мы стояли на стене,
Мы смеялись над солнцем,
Смеялись над орудиями,
Смеялись над всем.
А потом они
Велели нам уходить,
А мы не обратили на них внимания,
Как и всегда,
Но как же мало мы знали.
Автор перевода - moments of may
