Перевод песни LiSA - Datte Atashino Hero
Datte Atashino HeroKimi ga akirameru toko ukabanai kedo Jinsei ni ichido no you na doryoku no shunkan wo “Isshou” ga ikko datte “issho ni” wo ikura demo Furee tte furee tte nando mo iwaseru nante iu sainou? Sukoshi bouken shiyou ka kono mama de ii ka Sennen ni hitori no you na sensu ga nakutatte donna ni sekai ga wakarazuya bakka demo Furee tte furee tte nanbyaku mairu mo todokeyou Takusan no shippaidan wo aisenakatta jibun wo dakishimetara saikyou da Furete furetenai kedo wakaru yo sono chikara Furee tte furee tte nan do mo iwaseru nan teiu sainou? Datte atashi no hiiroo |
Ведь ты мой геройНе могу представить чтобы сдался ты, хотя И поэтому в трудную минуту Бессмысленно брела я в этом мире одна, Вперёд! Вперёд! Я повторяю это вновь и вновь, Может быть нам отправится в приключение? Пусть мы не одни из тех “великих” людей, Не важно, сколько дураков есть в этом мире, Вперёд! Вперёд! Пусть раздаётся на сотни миль этот зов! Все наши неудачи и даже прошлое я… Я пока не ощутила эту силу, но уже приняла её.
Вперёд! Вперёд! Я повторяю это вновь и вновь, Ведь ты мой герой! |
Смотрите также: Перевод песни Nickelback - Far Away (radio edit)
