Перевод песни Lisa Ono - Be with me

Be with me

Without you love today
An empty day
So far away
Without you kiss today
What can I say It’s not ok

Could I see you again?
Be close to you,
Be in your arms
I miss your love so much
So be with me all my life

It’s only fair to say
That I’m in love,
So much in love
You mean the world to me
So be with me, stay with me

Could I see you again?
Be close to you,
Be in your arms
I miss your love so much
So be with me all my life

It’s only fair to say
That I’m in love,
So much in love
You mean the world to me
So be with me, stay with me

You mean the world to me
So be with me, stay with me

Без твоей любви сегодня
День пустой,
Отсутствующий.
Ну что сказать, без твоего поцелуя
Сегодня — все плохо.

Как мне снова увидеть тебя?
Быть рядом с тобой,
Оказаться в твоих объятиях.
Я так скучаю по твоей любви,
Останься же со мной на всю жизнь.

Честно говоря,
Я влюблена,
Очень влюблена,
Ты для меня — весь мир.
Так будь со мной, останься со мной.

Ты для меня — целый мир,
Так будь со мной, останься со мной.

Ты для меня — вселенная,
Так будь же со мной, останься со мной.

Автор перевода - Alexobos

Комментарии