Перевод песни Lissie - Everywhere I Go

Everywhere I Go

And I’ll fall on my knees
Tell me how’s the way to be
Tell me how’s the way to go
Tell me all that I should know

And I’ll fall on my knees
Tell me how’s the way to go
Tell me how’s the way to be
To evoke some empathy

Danger will follow me
Everywhere I go
Angels will call on me
And take me to my home
This tired mind just wants to be led home

And I’ll fall on my knees
Tell me how’s the way to go
Tell me how’s the way to see
Show me all that I could be

And I’ll fall on my knees
Tell me how’s the way to be
Tell me how’s the way to go
Tell me why I feel so low

Danger will follow me
Everywhere I go
Angels will call on me
And take me to my home
These tired eyes just want to remain closed

I don’t see clearly
Can’t feel nothing
Can you hear me

And I’ll fall on my knees
And danger will follow me everywhere I go
Angels will call on me and take me to my home

And danger will follow me everywhere I go
Angels will call on me and take me to my home

And danger will follow me everywhere I go

Куда бы я ни пошла

И я упаду на колени,
Скажи, как мне быть,
Скажи, каким путём идти,
Скажи всё, что мне следует знать

И я упаду на колени,
Скажи, каким путём идти,
Скажи, как мне быть,
Чтобы вызвать немного сочувствия

Опасность будет следовать за мной,
Куда бы я ни пошла,
Ангелы позовут меня
И отведут в мой дом,
Ох, этот уставший разум просто хочет, чтобы его отвели домой

И я упаду на колени,
Скажи, каким путём идти,
Скажи, как его разглядеть,
Покажи мне всё, чем я могла бы быть

И я упаду на колени,
Скажи, как мне быть,
Скажи, каким путём идти,
Скажи мне, почему я чувствую себя такой подавленной

Опасность будет следовать за мной,
Куда бы я ни пошла,
Ангелы позовут меня,
И отведут в мой дом,
Ох, эти уставшие глаза просто хотят, чтобы их отвели домой

Я не вижу ясно,
Не чувствую ничего,
Ты слышишь меня?

И я упаду на колени,
И опасность будет следовать за мной, куда бы я ни пошла,
Ангелы позовут меня и отведут в мой дом

И опасность будет следовать за мной, куда бы я ни пошла,
Ангелы позовут меня и отведут в мой дом

И опасность будет следовать за мной, куда бы я ни пошла

Автор перевода - Денис Б из Воронежа
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Libertines, The - Heart of the Matter

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх