Перевод песни Little Boots - Stuck on Repeat

Stuck on Repeat

You’ve got me stuck on repeat
And I just can’t seem to break free
You’ve got me stuck on repeat
I can only move to the beat

And I don’t remember how it started
And I don’t know how to stop
But every time I reach the bottom
Something pulls me right back to the top
Cause ….

Uuuuh uuuuuuuh (repeat)

Every time I try, every time I try
Every time I try to break free
Then something comes along
Something comes along
Something comes along to intervene
My heart’s skipping, skipping
And I don’t know why
I know after all
But every time I try , every time I try
Something pulls me back to the start
(repeat)

You’ve got me stuck on repeat
And I just can’t seem to break free
You’ve got me stuck on repeat
I can only move to the beat

And I don’t remember how it started
And I don’t know how to stop
But every time I reach the bottom
Something pulls me right back to the top
Cause ….

Every time I try, every time I try
Every time I try to break free
Then something comes along
Something comes along
Something comes along to intervene
My heart’s skipping, skipping
And I don’t know why
I know after all
But every time I try, every time I try
Something pulls me back to the start
(repeat)

На бис

Вы удерживаете меня на бис
И я просто не могу представить, как вырваться на свободу
Вы удерживаете меня на бис
Я могу только двигаться в ритм

И я не помню, как это началось
И я не знаю, как остановиться
Но каждый раз я дохожу до последнего места
Что-то тянет меня прямо назад на начало
Ведь….

Ууууух ууууууууух (повтор)

Каждый раз, когда я пытаюсь, каждый раз, когда я пытаюсь
Каждый раз, когда я пытаюсь вырваться на свободу
Тогда что-то происходит
Что-то происходит
Что-то вмешивается
Мое сердце подпрыгивает, подпрыгивает
И я не знаю почему
Я знаю после всего
Но каждый раз, когда я пытаюсь, каждый раз, когда я пытаюсь
Что-то возвращает меня к началу
(повтор)

Смотрите также: Перевод песни Little Boots - Earthquake

Комментарии