Перевод песни Little Eva - Sharing You
Sharing You
Sharing you
I know I'm sharing you
I'm not the only one
Who's in your heart
When I'm with you
Your love belongs to me
But you have someone else
When we're apart
There are two of us who kiss you
Two of us who miss you
Two of us who wish there
Were two of you
And though it hurts me so
To go on sharing you
I know my helpless heart
Just can't be free
But even though
I must keep sharing you
You know you'll
Never be sharing me
|
Делю тебя
Делю тебя с кем-то,
Я знаю, что делю тебя с кем-то.
Я не единственная, кто,
Кто в твоем сердце.
Когда я с тобой,
Твоя любовь принадлежит мне.
Но у тебя есть кто-то еще,
Когда мы в разлуке.
Есть еще кто-то, кто целует тебя,
Еще кто-то, кто скучает по тебе,
Еще кто-то, кто хочет быть рядом с тобой.
Есть еще кто-то…
И хотя это причиняет мне боль —
Продолжать делить тебя с кем-то,
Я знаю, что мое беспомощное сердце
Просто не может быть свободным,
Но даже несмотря на то, что
Я должна продолжать делить тебя с кем-то,
Ты знаешь, что никогда не будешь
Делись с кем-то меня.
Автор перевода - Алекс
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Little Eva - Run to Her
