Я видела так много мест и так много лиц,
Но этой ночью ты выглядишь таким родным для меня.
Ты жаждешь внимания, а я нуждаюсь в любви,
Так давай переступим серебристую черту.
Всё, что тебе нужно — это моя…
Всё, что тебе нужно — это моя любовь,
У меня осталось еще немножко, чтобы отдать.
Всё, что мне нужно — это твои…
Всё, что мне нужно — это твои прикосновения,
Милый, это всё, о чем я прошу.
Дорогой возлюбленный,
Я не могу спасти твое сердце в этот раз,
Но, если хочешь,
То я сделаю вид, что я твой герой только на эту ночь.
Я сделаю вид, что я твой герой только на эту ночь.
Ты веришь,
Что это чувство представляет из себя нечто большее,
Я клянусь, что хотела бы, чтобы это было так,
Но когда момент пройдет,
Мы уйдем ближе друг к другу,
Наверное, это вполне хороший исход.
Всё, что тебе нужно — это моя…
Всё, что тебе нужно — это моя любовь,
У меня осталось еще немножко, чтобы отдать.
Всё, что мне нужно — это твои…
Всё, что мне нужно — это твои прикосновения,
Милый, это всё, о чем я прошу.
Дорогой возлюбленный,
Я не могу спасти твое сердце в этот раз,
Но, если хочешь,
То я сделаю вид, что я твой герой только на эту ночь.
Я сделаю вид, что я твой герой только на эту ночь.
Всё, что тебе нужно — это моя…
Всё, что тебе нужно — это моя любовь,
У меня осталось еще немножко, чтобы отдать.
Всё, что мне нужно — это твои…
Всё, что мне нужно — это твои прикосновения,
Милый, это всё, о чем я прошу.
Дорогой возлюбленный,
(дорогой возлюбленный, дорогой возлюбленный),
Я не могу спасти твое сердце в этот раз,
(Не могу спасти)
Но, если хочешь,
То я сделаю вид, что я твой герой только на эту ночь
(на эту ночь)
Я сделаю вид, что я твой герой только на эту ночь.
Автор перевода - janna_sp