Перевод песни Little Richard - I'm Just a Lonely Guy

I'm Just a Lonely Guy

I'm all alone
Alone in this world
I'm all alone
And I lost my only girl

I'm all alone
Yes, I need someone to love
I'm all alone
Alone in this world

Once I had a lover
Greatest in this town
But bad luck struck me
She up and put me down

I'm just a lonely
A lonely, lonely guy
A lonely guy in this town
Oh, yes
A lonely guy in this town

If my baby
Can't be found
I'm going to the river
Jump overboard and drown

I'm just a lonely
A lonely, lonely guy
I feel so low down
Oh, feel so low down

If my baby
Can't be found
Yes, I'm going to the river
Jump overboard and drown

I'm just a lonely
A lonely, lonely guy
And I feel so low down
Oh yes, so low down

Я совсем один,
Один в этом мире.
Я совсем один,
И я потерял свою единственную девушку.

Я совсем один,
Да, мне нужна любовь.
Я совсем один,
Один в этом мире.

Когда-то у меня была любимая –
Самая лучшая в этом городе.
Но меня постигло несчастье:
Она взяла и отвергла меня.

Я просто одинокий,
Одинокий, одинокий парень.
Одинокий парень в этом городе.
О, да!
Одинокий парень в этом городе.

Если мою детку
Невозможно найти,
Я пойду на реку,
Брошусь вниз и утону.

Я просто одинокий,
Одинокие, одинокий парень.
Я чувствую себя так подавленно!
О, чувствую себя так подавленно!

Если мою детку
Невозможно найти,
Да, я пойду на реку,
Брошусь вниз и утону.

Я просто одинокий,
Одинокие, одинокий парень,
И я чувствую себя так подавленно!
О, да, чувствую себя так подавленно!

Автор перевода - Алекс

Комментарии