Перевод песни Little Richard - Land of a Thousand Dances

Land of a Thousand Dances

One, two, three [2x]

Ow!
Do it!
Alright!
Uh!

Got to know how to pony
Like Bony Moronie

Mash Potato
Do The Alligator

Put your hand on your hips, yeah
Let your backbone slip

Do the Watusi
Like my little Lucy

Ow! Uh!
Na, na-na-na-na
Na-na-na [3x]
Na-na-na-na
I need somebody help me say it one time!

Na, na-na-na-na
Na-na-na [3x]
Na-na-na-na

Wow-ow!

Ow! Uh!
You know I feel alright?
H’uh!
Feel pretty good y’all
Uh-h’uh!

Na, na-na-na-na
Na-na-na [3x]
Na-na-na-na
C’mon ya’all, let’s say it one mo’ time!

Na, na-na-na-na
Na-na-na [3x]
Na-na-na-na

Ooh!

Dancin’ in the alley
With Long Tall Sally

Twistin with Lucy
Doin’ the Watusi

Roll over on your back
I like it like that

Do that jerk, oh
Watch me work, ya’all

Ow!
Do it!

Wow!
Do it!

Watch me do it

Ooh, help me! [3x]

Страна тысячи танцев

Раз, два, три! [2x]

О!
Давайте!
Вот так!
Ах!

Вы должны научиться скакать, как пони,
Как Бони Морони. 1

Картофельное пюре! 2
Показывайте аллигатора!

Поставьте руки на бёдра, да,
И двигайте позвоночником!

Танцуйте ватуси, 3
Как моя малышка Люси!

О! Ах!
На, на-на-на-на!
На-на-на! [3x]
На-на-на-на!
Мне нужно, чтобы кто-нибудь помог мне сказать это ещё раз!

На, на-на-на-на!
На-на-на! [3x]
На-на-на-на!

Уоу! О!

О! Ах!
Вы знаете, как мне хорошо?
Ха!
Будьте здоровы!
Ах-ха!

На, на-на-на-на!
На-на-на! [3x]
На-на-на-на!
Ну же! Все вместе! Давайте скажем это ещё раз!

На, на-на-на-на!
На-на-на! [3x]
На-на-на-на!

О!

Танцую на улице
С Долговязой Салли! 4

Танцую твист с Люси!
Танцую ватуси!

Перевернитесь на спину!
Мне это нравится.

Сделайте этот рывок, о!
Смотрите, что я делаю!

О!
Давайте!

Вау!
Давайте!

Смотрите, как я это делаю!

О, помогите! [3x]

1 — “Bony Moronie” — песня Ларри Уильямса 1957 г.
2 — Картофельное пюре — популярный в 1960-е гг. танец наподобие твиста.
3 — Ватуси — сольный танец, который пользовался популярностью в н. 1960-х гг.
4 — Долговязая Салли – героиня одноимённой песни Литл Ричарда.

Автор перевода - Алекс

Смотрите также: Перевод песни Little Richard - Kansas City

Комментарии