Живя под серым облаком,
Когда ничего не меняется,
Я не мог бы гордиться меньше,
Сердце этого города стало холодным,
Я собираюсь убраться отсюда, пока не стал слишком старым,
Туда, где наступит лучшее время, чем сейчас
Потому что всё, что мы слышим,
Это что в следующем году будет лучше,
Но ничего никогда
Не становится лучше,
И мне всё равно, что у вас там,
Потому что я больше не собираюсь ждать
Это наше время под солнцем,
Это наше время спешить,
Потому что для нас здесь ничего не осталось,
Для нас больше ничего не осталось,
Так что, пожалуйста, не переживайте,
Если мы больше не вернёмся,
Потому что для нас здесь ничего не осталось,
Для нас больше ничего не осталось
Здесь, в этом месте, у нас нет будущего,
И никто никогда не меняется,
Все живут вчерашним днём,
Мы никогда их не впечатляли,
И, наверное, никогда не сможем впечатлить,
Мы либо бежим слишком быстро,
Либо стоим слишком неподвижно,
Мы приняли решение,
Нас здесь ничего не держит
Потому что всё, что мы слышим,
Это что в следующем году будет лучше,
Но ничего никогда
Не становится лучше,
И мне всё равно, что у вас там,
Потому что я больше не собираюсь ждать
Это наше время под солнцем,
Это наше время спешить,
Потому что для нас здесь ничего не осталось,
Для нас больше ничего не осталось,
(Для нас больше ничего не осталось)
Так что, пожалуйста, не переживайте,
Если мы больше не вернёмся,
Потому что для нас здесь ничего не осталось,
(Для нас больше ничего не осталось)
Для нас больше ничего не осталось
Что же, это верное место,
И верный час
Для нашего времени под солнцем,
Времени под солнцем; вперёд!
И мне всё равно, что у вас там,
(Мне всё равно, что у вас там)
Потому что я больше не собираюсь ждать,
(Я больше не собираюсь ждать)
Нет, мне всё равно, что у вас там,
(Мне всё равно, что у вас там)
Потому что я больше не собираюсь ждать
Это наше время под солнцем,
Это наше время для спешить,
Потому что для нас здесь ничего не осталось,
Ничего не осталось…
И не притворяйтесь, что вы переживаете,
Что мы не вернёмся,
Потому что для нас здесь ничего не осталось,
(Для нас ничего не осталось)
Для нас здесь ничего не осталось
Ты родился здесь
(Ты родился здесь),
Умрёшь ли ты здесь?
(Умрёшь ли ты здесь6?)
Потому что для нас здесь ничего не осталось,
(Для нас ничего не осталось)
Потому что для нас здесь ничего не осталось
Ты родился здесь
(Ты родился здесь),
Умрёшь ли ты здесь?
(Умрёшь здесь)
Потому что для нас здесь ничего не осталось,
(Для нас ничего не осталось)
Потому что для нас здесь ничего не осталось
И мне всё равно, что у вас там,
Потому что я больше не собираюсь здесь ждать
Автор перевода - Иван из Минска +