[Куплет 1:]
Снова и снова катаюсь на карусели,
Плачу за билет, смотрю, как поднимается красная луна.
Меня тошнит, у меня ватные ноги.
Я хожу по кругу, смотрю, как опускается занавес.
[Припев:]
Я думала, что всё уже будет кончено,
Я думала, что ты уйдёшь,
Я думала, что приду в чувства.
Как бы я хотела стать сильнее,
Как бы я хотела, чтобы мне было легче…
Я где-то потеряла все свои чувства.
Я хотела бы знать, когда всё это кончится.
[Куплет 2:]
Снова и снова я смотрю, как всё проходит.
Мама стареет, я хочу, чтобы всё вернулось
В то время, когда все были живы и никому не было больно,
А я была добра к тебе вместо того, чтобы усугублять ситуацию.
[Припев:]
Я думала, что всё уже будет кончено,
Я думала, что ты уйдёшь,
Я думала, что приду в чувства,
Как бы я хотела стать сильнее,
Как бы я хотела, чтобы мне было легче…
Я где-то потеряла все свои чувства.
Я хотела бы знать, когда всё это кончится.
[Концовка:]
Я хотела бы знать, когда всё это кончится…
Автор перевода - Алекс