Тебе говорили, что я дьявол,
Но моя кровь — это твоя кровь.
Позор! Моей, моей кровью запятнаны руки твои!
Ты убийца моего пламени и разума,
Ты вышвырнул меня!
Что делать мне теперь?
Чёрный нимб мне дарован.
Ты закрываешь глаза,
Когда ты так нужен.
Чёрный нимб жжёт меня заживо,
Жжёт меня заживо!
Ты нарёк, нарёк меня грешником,
Ты всё ещё говоришь о прощении,
Но теперь твои мечты растерзаны собственной виной.
Ты вышвырнул меня!
Что делать мне теперь?
Чёрный нимб мне дарован.
Ты закрываешь глаза,
Когда ты так нужен.
Чёрный нимб жжёт меня заживо,
Жжёт меня заживо!
Связаны неразрывно,
Здесь вовеки мы переплетены во тьме и свете.
Позор! Моей кровью запятнаны руки твои!
Позор! Моей кровью запятнаны руки твои!
Ты вышвырнул меня!
Что делать мне теперь?
Чёрный нимб мне дарован.
Ты закрываешь глаза,
Когда ты так нужен.
Чёрный нимб жжёт меня заживо,
Жжёт меня заживо!
Связаны неразрывно,
Здесь вовеки мы переплетены, и я найду тебя,
Как те, кто никогда не найдут путь к райскому свету.
Автор перевода - vonMeck