(Раз)
Тебе нравится давать мне силы,
Чтобы вынести ежедневную грязь
(Два)
Ты наполняешь мое пустое сердце
Поддельной самоценностью
(Три)
Тебе нравится давать мне понять,
Что я не могу рассеять чары
(Четыре)
Чем больше я тянусь к небесам,
Чем сильнее ты тащишь меня в ад
Эта любовь опустошает,
Я все еще в твоем рабстве.
Сон не дает покоя,
Я слышу зов искушения.
Отраженная моим же разумом,
Одержимость жаждет уважения,
Чтобы оправдать моменты,
Когда вся боль может иметь для меня смысл.
Ты не можешь быть тем, кем не являешься
(Чем больше я тянусь к небесам,
Тем сильнее ты тащишь меня в ад)
Возненавидь меня на веки вечные!
Чем больше ты меня любишь,
Тем дольше это длится.
Убей меня на веки вечные!
Чем больше жизнь испытывает меня,
Тем больше и больше, и больше…
Чем больше я тянусь к небесам,
Тем сильнее ты тащишь меня в ад
Ты хранишь секреты
Моей иной жалкой жизни,
Обещаешь вознести
Мои недостатки так высоко, что я снова падаю.
Ты не можешь победить себя
(Чем больше я тянусь к небесам,
Тем сильнее ты тащишь меня в ад)
Возненавидь меня на веки вечные!
Чем больше ты меня любишь,
Тем дольше это длится.
Убей меня на веки вечные!
Чем больше жизнь испытывает меня,
Тем больше и больше, и больше…
Чем больше я тянусь к небесам,
Тем сильнее ты тащишь меня в ад
(Раз)
Ты заставила меня воровать
И лгать
(Два)
Ты сделала меня слабым,
Желающим умереть
(Три)
Я у тебя не первый
И не стану последним
(Четыре)
Все, о чем я прошу —
Не тащи меня в ад
Затащи меня в ад
Это война, детка, война, детка, война, детка, да
Это война, детка, война, жизнь — сплошная война!
Затащи меня в ад
Возненавидь меня на веки вечные!
Чем больше ты меня любишь,
Тем дольше это длится.
Убей меня на веки вечные!
Чем больше жизнь испытывает меня,
Тем больше и больше, и больше…
Чем больше я тянусь к небесам,
Тем сильнее ты тащишь меня в…
Возненавидь меня
Убей меня
Чем больше я тянусь к небесам,
Тем сильнее ты тащишь меня в ад
Автор перевода - Darja