Ты так красива, когда умираешь,
(Так красива, когда умираешь)
Ты так красива, когда умираешь у меня на глазах,
Ты выглядишь так сладострастно, когда истекаешь кровью,
(Так сладострастно, когда истекаешь кровью)
Ты выглядишь так сладострастно, когда твоя жизнь каплями падает тебе на колени
Ты так красива, когда умираешь,
На другой стороне всегда темнее,
Я счастлив лишь тогда, когда ты плачешь,
Мы этого желаем – нам это необходимо,
Мы это любим – и мы это убиваем,
Вперёд!
Любить и ненавидеть –
Мы рождены, чтобы отдавать и забирать,
Мы рождены, чтобы умереть (мы рождены, чтобы умереть),
Чтобы исчезнуть,
Давать и забирать –
Мы рождены, чтобы любить и ненавидеть,
Мы рождены, чтобы умереть (мы рождены, чтобы умереть),
Чтобы исчезнуть
Любить и ненавидеть –
Мы рождены, чтобы просто умереть,
Отдавать и забирать –
Мы рождены, чтобы просто исчезнуть,
Любить и ненавидеть
Я счастлив лишь тогда, когда ты плачешь,
(Ты умираешь на моих глазах)
Я счастлив лишь тогда, когда ты плачешь ради того, чтобы я почувствовал себя живым
Ты так красива, когда умираешь,
На другой стороне всегда чернее,
Я счастлив лишь тогда, когда ты плачешь,
Мы этого желаем – нам это необходимо,
Мы это любим – и мы это убиваем,
Вперёд!
Любить и ненавидеть –
Мы рождены, чтобы отдавать и забирать,
Мы рождены, чтобы умереть (мы рождены, чтобы умереть),
Чтобы исчезнуть,
Отдавать и забирать –
Мы рождены, чтобы любить и ненавидеть,
Мы рождены, чтобы умереть (мы рождены, чтобы умереть),
Чтобы исчезнуть
Автор перевода - Татьяна из Украина +