Я не хочу ни видеть, ни слышать
Тени приближающейся летучей мыши.
Пожалуйста, не отпускай меня, когда поймёшь, что у меня появились
Веские основания для смерти.
Я рассею своё сердце в твоих руках.
Скажи мне: мы увидимся совсем скоро.
Когда мои глаза начнут угасать, пожалуйста, улыбнись мне!
Ведь даже тёмные ночи заканчиваются рассветом.
У тебя будет время поплакать, когда меня не станет.
Поглоти меня и наполни моё сердце отвагой.
Дай мне крылья и скрой мои шрамы,
Вырви лёгкие и охлади мой жар.
Дай мне вновь манящие причины любить.
Я рассею своё сердце в твоих руках.
Скажи мне: мы увидимся совсем скоро.
Когда мои глаза начнут угасать, пожалуйста, улыбнись мне!
Ведь даже после непроглядной ночи наступает рассвет.
У тебя будет время поплакать, когда меня не станет.
Это не прощание, а всего лишь расставание.
Когда мои губы побледнеют, пожалуйста, поцелуй, словно перед сном.
Даже светлые дни начинаются с рассветом.
У тебя будет время поплакать, когда..
Все эти счастливые лица
И воспоминания убивают меня.
Я уже сплю?
Пожалуйста, скажи мне, что я сплю.
Пора делать выводы, завершить начатое.
Метаморфоза начинается.
Пожалуйста, держи своё обещание и оставь меня.
Метанойя и смех – основания для ненависти.
Скажи мне: мы увидимся совсем скоро.
Когда мои глаза начнут угасать, пожалуйста, улыбнись мне!
Ведь даже после непроглядной ночи наступает рассвет.
У тебя будет время поплакать, когда меня не станет.
Это не прощание, а всего лишь расставание.
Когда мои губы побледнеют, пожалуйста, поцелуй, словно перед сном.
Даже светлые дни начинаются с рассветом.
У тебя будет время поплакать, когда..
Мы увидимся совсем скоро.
Когда мои глаза начнут угасать, пожалуйста, улыбнись мне!
Ведь даже после непроглядной ночи наступает рассвет.
У тебя будет время поплакать, когда меня не станет.
Автор перевода - Ольга из Электростали
