Перевод песни Lorde - Fallen fruit
Текст песни
To the ones who came before us
All the golden ones who were lifted on a wing
We had no idea the dreams we had were far too big
Far too big
And we will walk together
Psychedelic garlands in our hair
Through the halls of splendor where the apple trees all grew
You’ll leave us dancing on the fallen fruit
The fallen fruit
The fallen fruit
The fallen fruit
From the Nissan to the Phantom to the plane
We’ll disappear in the cover of the rain
Took the great minds and the vapers
And a pocketful of seed
It’s time for us to leave
And we will walk together
Psychedelic garlands in our hair
But how can I love what I know I am gonna lose?
Don’t make me choose
The fallen fruit
The fallen fruit
The fallen fruit
Перевод на русский
Тем, кто был до нас…
Золотым поколениям, взлетевшим на одном крыле…
Мы понятия не имели, что наши мечты были столь велики,
Столь велики.
И мы пойдём все вместе
С психотропными гирляндами в волосах
По залам великолепия, где все яблони росли.
Вы оставите нас танцевать на павшем плоде.
Павший плод,
Павший плод,
Павший плод.
Из Ниссана в Фантом и в самолёт.
Мы исчезнем под покровом дождя.
Взяли гениев и вейперов
И полные карманы семян.
Нам пора уходить.
И мы пойдём все вместе
С психотропными гирляндами в волосах.
Но как мне любить то, что могу потерять?
Не заставляйте меня выбирать…
Павший плод,
Павший плод,
Павший плод.
