Я пойду с собой, куда должна пойти,
Чтобы снова вернуться к себе.
Будь то на пляже, залитом солнечным светом,
Или на моём диване побыть только для себя.
Ведь то, какая я есть,
Это мой главный выигрыш.
Я слишком долго была не очень близка себе.
Я никогда больше не оставлю себя одну.
Теперь я наконец-то рядом с собой.
В этот момент
Я вернула обратно частичку
Самой себя и своей любви,
Ведь я видела, как я расплываюсь.
Мои сомнения, как зыбучие пески,
Затягивали меня всё глубже.
Но я знаю, что я достаточно хороша.
Я просто забыла, кто я.
Мне просто нужно снова вспомнить об этом,
И тогда я найду свой путь.
Я пойду с собой, куда должна пойти,
Чтобы снова вернуться к себе.
Будь то на пляже, залитом солнечным светом,
Или на моём диване побыть только для себя.
Ведь то, какая я есть,
Это мой главный выигрыш.
Я слишком долго была не очень близка себе.
Я никогда больше не оставлю себя одну.
Теперь я наконец-то рядом с собой.
Рядом с собой я дома,
Я просто немного заблудилась.
Та, кто мне нужен, стоит в зеркале,
Я просто не поняла этого.
Я принимаю свои шрамы,
Готова залечить их.
Но я знаю, что я достаточно хороша.
Я просто забыла, кто я.
Мне просто нужно снова вспомнить об этом,
И тогда я найду свой путь.
Я пойду с собой, куда должна пойти,
Чтобы снова вернуться к себе.
Будь то на пляже, залитом солнечным светом,
Или на моём диване побыть только для себя.
Ведь то, какая я есть,
Это мой главный выигрыш.
Я слишком долго была не очень близка себе.
Я никогда больше не оставлю себя одну.
Теперь я наконец-то рядом с собой.
Автор перевода - Сергей Есенин
