She Waits
Have faith, promises were made
You just take… care and behave
You left and now you are saved
The path it walks you away
Meanwhile, the house is empty
The floors lay, naked and weary
The walls barely hanging on, carry on
And she waits for you
Last night you left like a bird
Fly away and never be heard
The wind is cold and absurd
But man, you gave her your word
Meanwhile, the house is empty
The floors lay, naked and weary
The walls barely hanging on, carry on
And she waits for you
She can’t hear anything they’re saying
She can’t believe what is true
It doesn’t make sense what they’re saying
She can’t see anyone but you
Little girl hold on and wait
Its not fair but fairness is overrated
Wait and you will be saved
The path it walks him this way
Meanwhile, the house is empty
The floors lay, naked and weary
The walls barely hanging on, carry on
And she waits for you
|
Она ждёт
Храни веру, были даны обещания,
Просто… будь внимателен и веди себя правильно,
Ты ушёл, и теперь ты спасён,
Дорога уводит тебя прочь
Между тем, дом пуст,
Полы голые и уставшие,
Стены едва держатся, едва стоят,
Она ждёт тебя
Прошлой ночью ты упорхнул, будто птица,
Улетел прочь и вестей о тебе больше не будет,
Ветер так холоден и нелеп,
Но, парень, ты же дал ей слово
Между тем, дом пуст,
Полы голые и уставшие,
Стены едва держатся, едва стоят,
Она ждёт тебя
Она не слышит то, что говорят ей другие,
Она не может поверить, что это правда,
Не имеет смысла, что говорят другие,
Она не видит никого, кроме тебя
Маленькая девочка, держись и жди,
Это несправедливо, но справедливость переоценена,
Перетерпи, и будешь спасена,
Дорога ведёт его так
Между тем, дом пуст,
Полы голые и уставшие,
Стены едва держатся, едва стоят,
Она ждёт тебя
Автор перевода - Zoe Tyler
|
