Перевод песни Louis Armstrong - All of Me

Текст песни

All of Me

You took my kisses and all my love
You taught me how to care
Am I to be just remnant of a one-sided love affair

All you took I gladly gave
There is nothing left for me to save

Перевод на русский

Всего меня

Ты забрала мои поцелуи и всю мою любовь
Ты научила меня заботиться
Был ли я одной из твоих любовных интрижек

Я бы охотно отдал тебе всего себя
Нет ничего, чтобы я хотел сохранить

All of me
Why not take all of me
Can’t you see
I’m no good without you
Take my lips
I want to lose them
Take my arms
I’ll never use them
Your goodbye left me with eyes that cry
How can I go on dear, without you
You took the part that once was my heart
So why not take all of me

Всего меня
Почему бы не забрать всего меня
Разве ты ты не видишь
Я бесполезен без тебя
Возьми мои губы
Я хочу потерять их
Возьми мои руки
Я никогда не буду использовать их
Твое – прощай, оставило меня со слезами на глазах
Как я смогу продолжать жизнь, без тебя
Ты взяла часть, которая однажды была моим сердцем
Так, почему бы не забрать всего меня

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Комментарии