Перевод песни Louis Armstrong - Boog It

Boog It

Boog it, nothin' to it Jack
Boog it, in the mellow track
Boog it, dig it comin' back
Fim fam skim skam jim jam rock!

Boog it, everybody out
Boog it, who ya hunchin' now?
Boog it, everybody bow
Fim fam skim skam jim jam rock!

You do like shinin' a window
But you ain't got no window!
So you just picture a window
And boog it, boog it, slow and easy

Boog it, now you dig it Jack
Boog it, that's the mellow track
Boog it, got it comin' back
Fim fam skim skam jim jam rock!

Boog it, slow and easy, you

Boog it, now you dig it Jack
Boog it, that's the mellow track
Boog it, got it comin' back
Fim fam skim skam jim jam rock!

Танцуй буги! Ничего сложного, Джек!
Танцуй буги! Под приятную мелодию.
Танцуй буги! Зацени, оно вернулось.
Фим-фам-ским-скам-джим-джам-рок!

Танцуй буги! Все в сборе.
Танцуй буги! Кто твой партнёр по танцу?
Танцуй буги! Все кланяются.
Фим-фам-ским-скам-джим-джам-рок!

Сияй, как свет в окошке,
Только у тебя нет окошка,
Поэтому представь окошко
И танцуй буги, буги! Легко и просто!

Танцуй буги! Ты врубился, Джек!
Танцуй буги! Вот приятная мелодия!
Танцуй буги! Смотри, оно вернулось.
Фим-фам-ским-скам-джим-джам-рок!

Ну же, танцуй буги! Легко и просто!

Автор перевода - Алекс

Комментарии