Перевод песни Louis Armstrong - Christmas Night in Harlem

Christmas Night in Harlem

Every gal struttin' with her beau
Through the streets covered white with snow
Happy smiles everywhere you go
Christmas night in Harlem

People all feelin' mighty good
In that good old neighborhood
Here and now be it understood
Christmas night in Harlem

Everyone is gonna sit up
Until after three
Everyone will be all lit up
Like a Christmas tree

Oh come on now every Jane and Joe
Greet your sweet 'neath the mistletoe
With a kiss and a hi-de-ho
Christmas night in Harlem

Everyone is gonna sit up
Until after three
Everyone will be all lit up
Like a Christmas tree

Oh come on now every Jane and Joe
Greet your sweet 'neath the mistletoe
With a kiss and a hi-de-ho
Christmas night in Harlem

[scat]

Oh what a night in Harlem
Oh come on now every Jane and Joe
Greet your sweet 'neath the mistletoe
With a kiss and a go-go-go…

Рождественская ночь в Гарлеме

Девушки вышагивают с кавалерами
По улицам, покрытым белым снегом,
Повсюду счастливые улыбки.
Это рождественская ночь в Гарлеме.

Всем людям очень хорошо
В этом добром старом районе.
Это понятно: здесь и сейчас
Рождественская ночь в Гарлеме.

Все рассядутся
Только после трёх,
Все будут сиять,
Как рождественская ёлка.

О, давайте, каждый встречный и поперечный,
Поздравьте своего любимого под омелой
Поцелуем и приветствием
Рождественской ночью в Гарлеме.

Все рассядутся
Только после трёх,
Все будут сиять,
Как рождественская ёлка.

О, давайте, каждый встречный и поперечный,
Поздравьте своего любимого под омелой
Поцелуем и приветствием
Рождественской ночью в Гарлеме.

[скэт]

О, что за ночь в Гарлеме!
О, давайте, каждый встречный и поперечный,
Поздравьте своего любимого под омелой
Поцелуем – и вперёд!

Автор перевода - Алекс
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Louis Armstrong - Christmas in New Orleans

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2022 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Политика конфиденциальности


Наверх
×