Перевод текста песни Louis Armstrong - Down by the Riverside

Представленный перевод песни Louis Armstrong - Down by the Riverside на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Down by the Riverside

I'm gonna lay down my sword and shield
Down by the riverside
Down by the riverside
Down by the riverside

I'm gonna lay down my sword and shield
Down by the riverside
I'm gonna study, study, war no more

[2x:]
I ain't gonna study war no more
Ain't gonna study war no more
I ain't gonna study war no more

I'm gonna lay down my heavy load
Down by the riverside
Down by the riverside
Down by the riverside

I'm gonna lay down my heavy load
Down by the riverside
Gonna study war no more

[2x:]
I ain't gonna study war no more
Ain't gonna study war no more
I ain't gonna study war no more

Ain't gonna study war no more [6x]

Yes, laid down load
Down by the riverside
Down by the riverside
Down by the riverside

I'm gonna lay down my heavy load
Down by the riverside
God is tiding on no more
No more

На берегу реки

Я сложу свои шит и меч на берегу реки,
На берегу реки,
На берегу реки.
На берегу реки.

Я сложу свои шит и меч на берегу реки,
На берегу реки,
Я больше не буду изучать войну.

[2x:]
Я больше не буду изучать войну.
Больше не буду изучать войну.
Я больше не буду изучать войну.

Я сброшу своё бремя на берегу реки,
На берегу реки,
На берегу реки,
На берегу реки.

Я сброшу своё бремя на берегу реки,
На берегу реки,
Я больше не буду изучать войну.

[2x:]
Я больше не буду изучать войну.
Больше не буду изучать войну.
Я больше не буду изучать войну.

Больше не буду изучать войну. [6x]

Да, сброшу бремя
На берегу реки,
На берегу реки,
На берегу реки.

Я сброшу своё бремя на берегу реки,
На берегу реки,
Я больше не плыву по течению, Боже,
Больше не плыву…

Автор перевода - Алекс
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Kacey Musgraves - Star-crossed


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Наверх