Перевод текста песни Louis Armstrong - If I Could Be with You

Представленный перевод песни Louis Armstrong - If I Could Be with You на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

If I Could Be with You

Baby, baby
I wanna be with you tonight

If I could be with you, I'd love you strong
If I could be with you, I'd love you long
I want you to know that I wouldn't go
Until I told you honey why I love you so

If I could be with you one hour tonight
If I was free to do the things I might, things I might
I'm telling you true, I'd be anything but blue
If I could be with you, hmm babe
If I could be with you

Если бы я мог быть с тобой

Детка, детка,
Я хочу быть с тобой сегодня ночью.

Если бы я мог быть с тобой, я бы любил тебя сильно,
Если бы я мог быть с тобой, я бы любил тебя долго,
Я хочу, чтобы ты знала, что я бы не ушёл,
Пока не сказал тебе, милая, почему я так люблю тебя.

Если бы я остался с тобой лишь на часик этой ночью
И мог бы сделать все те мелочи, которые я могу,
Говорю тебе как на духу: я был бы каким угодно, только не грустным,
Если бы я мог быть с тобой, ммм, детка,
Если бы я мог быть с тобой…

Автор перевода - Алекс
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Louis Armstrong - I'm a Ding Dong Daddy (From Dumas)


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Наверх