О, жизнь такая странная:
Ты так промокаешь под дождем,
Ты так жаришься под солнцем.
Не стоит жаловаться.
Когда я просыпаюсь каждое утро,
Мне нечем дышать, кроме воздуха.
Когда я смотрюсь в зеркало,
Мне нечем причесаться, кроме расчески.
Когда я сажусь, чтобы позавтракать,
Мне нечего есть, кроме еды.
Жизнь такая странная,
Но ты не можешь остаться дома и размышлять.
Да, жизнь такая странная:
Вилка идёт в комплекте с ножом,
Говядина лучше всего с капустой,
У мужа должна быть жена.
Жизнь такая странная,
Но у каждого есть пара.
Такова жизнь (такова жизнь).
(Жизнь такая странная:
На пляже только песок)…
В океане только вода.
Ты никогда не знаешь, что тебя ждёт.
Когда я иду ужинать,
Мне нечего надеть, кроме одежды.
Когда меня клонит в сон,
Мне нечего делать, кроме как спать.
Когда меня мучает жажда,
Мне нечего делать, кроме как пить.
Жизнь такова, что ничего странного,
Если она так хороша.
Жизнь такая странная (жизнь такая странная)…
Автор перевода - Алекс