Перевод текста песни Louis Armstrong - The Creator Has a Master Plan (Peace)

Представленный перевод песни Louis Armstrong - The Creator Has a Master Plan (Peace) на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

The Creator Has a Master Plan (Peace)

There was a time, when peace was on the earth
And joy and happiness did reign and each man knew his worth
In my heart how I yearn for that spirit's return
And I cry, as time flies
Om, Om

There is a place where love forever shines
And rainbows are the shadows of a presence so divine
And the glow of that love lights the heavens above
And it's free, can't you see, come with me

The Creator has a master plan
Peace and happiness for every man
The Creator has a working plan
Peace and happiness for every man
The Creator makes but one demand
Happiness through all the land

У Творца один замысел (мир)

Было время, когда на земле был мир
Царили радость и счастье и каждый знал себе цену.
Как я желаю в глубине души, чтобы дух этого времени вернулся,
И я плачу, как летит время!
Боже, боже!

Есть место, где вечно сияет любовь,
И радуги – это тени божественного присутствия,
И свет любви освещает небо над головой,
И это бесплатно. Разве ты не видишь? Пойдём со мной!

У Творца один замысел –
Мир и счастье для каждого.
У Творца один рабочий план –
Мир и счастье для каждого.
У Творца только одно желание –
Счастье на всей земле.

Автор перевода - Алекс
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Louis Armstrong - Now You Has Jazz


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Наверх