Перевод текста песни Louis Armstrong - To You, Sweetheart, Aloha

Представленный перевод песни Louis Armstrong - To You, Sweetheart, Aloha на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

To You, Sweetheart, Aloha

To you, sweetheart, aloha
Aloha from the bottom of my heart
Keep the smile on your lips
Brush the tear from your eye
One more aloha then it's time for goodbye
To you, sweetheart, aloha
In dreams I'll be with you, dear, tonight
And I'll pray for that day when
We two will meet again
Until then, sweetheart, aloha

And I'll pray for that day when
We two will meet again
Until then, sweetheart, aloha

Алоха тебе, милая!

Алоха 1 тебе, милая!
Алоха от всего сердца.
Храни улыбку на своих устах,
Смахни слёзы со своих глаз.
Ещё одна алоха, и время прощаться.
Алоха тебе, милая!
Я буду с тобой в твоих снах, дорогая, сегодня ночью,
Я буду молиться о том дне, когда
Мы с тобой сможем встретиться вновь.
А до тех пор, милая, алоха!

Я буду молиться о том дне, когда
Мы с тобой сможем встретиться вновь.
А до тех пор, милая, алоха!

1 — Алоха — распространённое гавайское слово, которое может означать: приветствие, прощание и пожелание радости и любви.

Автор перевода - Алекс
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Louis Armstrong - Tin Roof Blues


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Наверх