Перевод песни Louis Prima - Don't Let a Memory

Don't Let a Memory

Don't let a memory break your heart
Because your love went wrong, don't fall apart
What's to be will be and was intended
Don't go around with your chin on the ground
Just because your romance ended

Tears that you shed are all in vain
Remember sunshine always follows rain
So why not try to make a brand new start?
And don't let a memory break your heart

Don't let a memory break your heart
Because your love went wrong, don't fall apart
What's to be will be and was intended
Don't go around with your chin on the ground
Just because your romance ended

Tears that you shed are all in vain
Remember sunshine always follows rain
So why not try to make a brand new start?
And don't let a memory break your heart
Ooh, don't let a memory break your heart
No, don't let a memory break your heart

Не позволяй воспоминаниям

Не позволяй воспоминаниям разбить твое сердце.
Не сходи с ума потому, что твоя любовь не удалась.
Чему быть – того не миновать.
Не ходи повесив в голову,
Просто потому что твой роман закончился.

Слёзы, что ты пролила, – напрасны.
Помни, что после дождя всегда светит солнце.
Так почему бы не начать сначала?
Не позволяй воспоминаниям разбить твое сердце.

Не позволяй воспоминаниям разбить твое сердце.
Не сходи с ума потому, что твоя любовь не удалась.
Чему быть – того не миновать.
Не ходи повесив в голову,
Просто потому что твой роман закончился.

Слёзы, что ты пролила, – напрасны.
Помни, что после дождя всегда светит солнце.
Так почему бы не начать сначала?
Не позволяй воспоминаниям разбить твое сердце.
О, не позволяй воспоминаниям разбить твое сердце.
Нет, не позволяй воспоминаниям разбить твое сердце.

Автор перевода - Алекс
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Louis Prima - Boney Bones

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх