Прошла минута, как я позвонил тебе,
Просто чтобы услышать автоответчик,
Я знаю, что ты никогда не получишь это сообщение,
Но я его оставлю, чтобы знать, что я не один.
Этим утром я встал с кровати полусонным,
Воспоминания проносились у меня в голове,
Ты никогда не узнаешь, как сильно я скучаю по тебе,
В день, когда они забрали тебя, я хотел, чтобы это был я.
Однажды ты сказала мне: «Не сдавайся,
Ты справишься с этим день за днем»,
И алмазы не превратятся в пыль, и не уменьшится их ценность
Я буду помнить о тебе, днем и ночью,
пока не будут сочтены мои дни,
Я проживу одну жизнь за нас двоих,
Я буду лучшей версией себя,
память о тебе всегда будет со мной,
Я проживу одну жизнь за нас двоих,
Даже когда я один, я знаю, что не одинок,
Слова твоей любимой песни отпечатаны на моем сердце,
Я знаю, ты будешь смотреть на меня с небес,
и я обещаю, ты будешь гордиться мной,
Я проживу одну жизнь за нас двоих
Я чувствую, как твоя кровь течет во мне,
Ты записана в моей ДНК,
Заглядывая в каждое зеркало,
Я знаю, ты будешь ждать встречи, и я увижу тебя снова
Однажды ты сказала мне: «Не сдавайся,
Ты справишься с этим день за днем»,
И алмазы не превратятся в пыль, и не уменьшится их ценность
(не уменьшится ценность)
Я буду помнить о тебе, днем и ночью,
пока не будут сочтены мои дни,
Я проживу одну жизнь за нас двоих,
Я буду лучшей версией себя,
память о тебе всегда будет со мной,
Я проживу одну жизнь за нас двоих,
Даже когда я один, я знаю, что не одинок,
Слова твоей любимой песни отпечатаны на моем сердце,
Я знаю, ты будешь смотреть на меня с небес,
и я обещаю, ты будешь гордиться мной,
Я проживу одну жизнь за нас двоих
Я обещаю тебе, я справлюсь,
Это все для тебя,
Клянусь Богу, твоя жизнь продолжается
Через все, что я делаю
Я буду помнить о тебе, днем и ночью,
пока не будут сочтены мои дни,
Я проживу одну жизнь за нас двоих,
Я буду лучшей версией себя,
память о тебе всегда будет со мной,
Я проживу одну жизнь за нас двоих,
Даже когда я один, я знаю, что не одинок,
Слова твоей любимой песни отпечатаны на моем сердце,
Я знаю, ты будешь смотреть на меня с небес,
и я обещаю, ты будешь гордиться мной,
Я проживу одну жизнь за нас двоих
Одна жизнь на нас двоих
Я проживу одну жизнь за нас двоих
Мы закончим, как и начали,
Только ты и я и больше никого,
Я сохраню тебя в своем сердце,
Одна жизнь на нас двоих
1) Песня посвящена покойной матери Луи — Джоанне
Автор перевода - yulls9