Перевод песни Love and Death - I W8 4 U (feat. Mattie Montgomery)

Текст песни

I W8 4 U (feat. Mattie Montgomery)

Make you real and honest
Make it worth it all
Make the pain melt away

Don’t throw away another day
Take a new avenue
Look inside you will find
The way you lie

Tell me you lost it!
Tell me you lost it!
Whatever it takes you know I won’t let it break you
Tell me you lost it!
Tell me you lost it!
Don’t carry the weight, I wait

I wait for you
Always will, always do
I wait for you
Hurting, bleeding, dying but
I wait for you
Always will, always do
I wait for you
Hurting, bleeding, dying but I wait

Make you feel so vibrant
Make you fall in love
Make you feel like brand new

Don’t wait another day
Take a new avenue
Look inside you will find
The way you lost

Tell me you lost it!
Tell me you lost it!
Whatever it takes you know I won’t let it break you
Tell me you lost it!
Tell me you lost it!
Don’t carry the weight, I wait

I wait for you
Always will, always do
I wait for you
Hurting, bleeding, dying but
I wait for you
Always will, always do
I wait for you
Hurting, bleeding, dying but I wait

I’m fed up of missing you
I’m fed up of all your lies
I’m fed up of chasing you
I’m fed up of your disguise
[x2]

I’m fed up
FED UP
[x3]

Tell me you lost it!
Tell me you lost it!
Whatever it takes you know I won’t let it break you
Tell me you lost it!
Tell me you lost it!
Don’t carry the weight, I wait

I wait for you
Always will, always do
I wait for you
Hurting, bleeding, dying but
[x4]

I’m fed up
I’m FED UP

Перевод на русский

Я жду тебя

Стань настоящей и реальной
Чтобы я ждал не зря
И моя боль ушла

Не оставляй это на другой день
Ступи на новую дорогу
Загляни внутрь себя, и ты поймешь
Что лжешь себе

Скажи мне, что ты забыла!
Скажи мне, что забыла!
Сколько бы это не заняло времени, знай, я не позволю тебе сломаться
Скажи мне, что ты забыла!
Скажи мне, что забыла!
Не неси ношу одна, я жду

Я жду тебя
И всегда буду, всегда буду ждать
Я жду тебя
Мне больно, я истекаю кровью и умираю, но
Я жду тебя
И всегда буду, всегда буду ждать
Я жду тебя
Мне больно, я истекаю кровью и умираю, но я жду

Найди в себе силы
Влюбись
Почувствуй себя по-новому

Не жди другого дня
Ступи на новую дорогу
Загляни внутрь себя, и ты поймешь
Бездействие никуда тебя не приведет

Мне надоело скучать по тебе
Я сыт по горло твоей ложью
Мне надоело за тобой гоняться
Я устал от твоих пряток
[х2]

Мне надоело
Сыт по горло
[x3]

Я жду тебя
И всегда буду, всегда буду ждать
Я жду тебя
Мне больно, я истекаю кровью и умираю, но
[x4]

Мне надоело
Я сыт по горло

Комментарии