Перевод песни LP - Golden

Golden

If it wasn’t love, then it wasn’t love
Are we really done, is there more to come?
If it’s not enough, then it’s not enough
If it wasn’t us, then it wasn’t us

There’s something about when you know it (you know it)
Don’t let it be gone in a moment (a moment)
Don’t try to be cool, baby, show it (just show it)
Just own it (own it)

We are golden
We’re not broken
We are golden
We’re not broken
Golden

When you’re coming back from a heart attack
All that history, all that chemistry
From the “what could be?” to the “what are we?”
It’s so deep

There’s something about when you know it (you know it)
Don’t let it be gone in a moment (a moment)
Don’t try to be cool, baby, show it (just show it)
Just own it (own it)

We are golden
We’re not broken
We are golden
We’re not broken

Whoooa
Again and again and again and again
Whoooa
Again and again and again and again

Oooh, don’t get broken before it gets beautiful
Oooh, don’t get broken before it gets beautiful
Oooh, don’t get broken before it gets beautiful
Eh eh
Oooh, don’t get broken before it gets beautiful
You’re so beautiful

We are golden
We’re not broken
We are golden
We’re not broken

Whoooa
Again and again and again and again
Whoooa
Again and again and again and again

We’re golden

Золотые

Если это была не любовь, то это была не любовь.
У нас действительно всё кончено? Или что-то ещё будет?
Если этого недостаточно, то этого недостаточно.
Если это были не мы, то это были не мы.

Есть что-то такое, когда ты понимаешь (ты понимаешь).
Не позволяй этому исчезнуть в один миг (один миг).
Не пытайся быть крутой, милая, покажи это (просто покажи это).
Просто лови момент (лови момент).

Мы золотые,
Мы не сломленные.
Мы золотые,
Мы не сломленные.
Золотые.

Когда ты приходишь в себя после сердечного приступа,
Вся эта история, вся эта химия –
От того, «что могло бы быть», до того, «что вышло с нами» –
Так таинственна…

Есть что-то такое, когда ты понимаешь (ты понимаешь).
Не позволяй этому исчезнуть в один миг (один миг).
Не пытайся быть крутой, милая, покажи это (просто покажи это).
Просто наслаждайся (наслаждайся).

Мы золотые,
Мы не сломленные.
Мы золотые,
Мы не сломленные.

Вооооу,
Снова и снова, снова и снова, снова и снова…
Вооооу,
Снова и снова, снова и снова, снова и снова…

Оооо, не сломайся, пока всё не наладится.
Оооо, не сломайся, пока всё не наладится.
Оооо, не сломайся, пока всё не наладится.
Э, э,
Оооо, не сломайся, пока всё не наладится.
Ты так прекрасна…

Мы золотые,
Мы не сломленные.
Мы золотые
Мы не сломленные.

Вооооу,
Снова и снова, снова и снова, снова и снова…
Вооооу,
Снова и снова, снова и снова, снова и снова…

Мы золотые.

Смотрите также: Перевод песни Of mice & men - Sunflower

Комментарии