Текст песни
Stop me
Say you wanna stop me
Say you wanna stop me now
But I’m leaving
Yes I’m gonna leave you
Yes I’m gonna leave your life
If it’s just ‘sorry’
I don’t want your sorry
I don’t want your sorry now
Is too late, you know
Is too late you know
Wasted time
Say
Do you wanna play for love?
Do you wanna play for love?
Say
Do you wanna play for love?
Do you wanna play for love?
Your silence
Your silence
Your silence…aaaah
Silence
Your silence
Your silence
Wake me?
Say you wanna wake me
Say you wanna wake my life
But I know you
Yes I wanna know you
Yes I wanna know your life
If is just teasing
I will be your teaser
I will be your teaser now
Перевод на русский
Останови меня,
Скажи, что хочешь остановить меня,
Скажи, что хочешь остановить меня. Сейчас же.
Но я ухожу.
Да, я собираюсь уйти от тебя.
Да, я уйди из твоей жизни.
Если ты можешь сказать лишь “прости”.
Мне не нужны твои извинения,
Я сейчас совсем их не хочу.
Слишком поздно, знаешь ли,
Слишком поздно, знаешь ли.
Лишь понапрасну теряешь время.
Скажи,
Хочешь ли молиться во имя любви?
Хочешь ли молиться во имя любви?
Скажи,
Хочешь ли молиться во имя любви?
Хочешь ли молиться во имя любви?
А ты молчишь,
Молчишь,
Ты молчишь… ааа.
Молчишь,
Молчишь,
Молчишь.
Разбудишь меня?
Скажи, что хочешь, чтобы я проснулась
Скажи, что хочешь, чтобы я снова ожила.
Но уж я-то тебя знаю,
Да, хочу тебя знать.
Да, хочу знать о твоей жизни.
Если хочешь дразниться,
Я буду для тебя задирой,
Сейчас же буду твоей задирой.
Is too late, you know
Is too late you know
Wasted time
Say,
Do you wanna play for love?
Do you wanna play for love?
Say,
Do you wanna play for love?
Do you wanna play for love?
Your silence
Your silence
Your silence?aaaaa
Silence
Your silence
Your silence
Say, you wanna know me
You wanna know me
And try to let it out
X 4
And try to let it out x 2
Слишком поздно, знаешь ли,
Слишком поздно, знаешь ли.
Даром время потерял.
Скажи,
Хочешь ли молиться во имя любви?
Хочешь ли молиться во имя любви?
Скажи,
Хочешь ли молиться во имя любви?
Хочешь ли молиться во имя любви?
А ты молчишь,
Молчишь,
Ты молчишь… ааа.
Молчишь,
Молчишь,
Молчишь.
Скажи, что хочешь понять меня,
Что хочешь понять меня.
И попытайся отпустить.
х4
И попытайся отпустить х2