Перевод песни Lucy Rose - Don't You Worry
Текст песни
You’ll take me home tonight
We both know that
You hold my arm firmly
And say oh please, don’t leave
Don’t you worry
I’m staying here
Don’t you worry
Cause I’m not leaving
Don’t you worry
Cause I’ll stay here with you, with you
And I’ll stay here with you, with you
You say it’s time to leave
Cause it’s getting dark
Feet moving on their own
We trust they’ll take us home
Don’t you worry
I’m staying here
Don’t you worry
Cause I’m not leaving
Don’t you worry
Cause I’ll stay here with you, with you
And I’ll stay here with you, with you
And so, won’t you save me now [x4]
Save me now
Don’t you worry
I’m staying here
Don’t you worry
Cause I’m not leaving
Don’t you worry
Cause I’ll stay here with you, with you
And I’ll stay here with you, with you
Перевод на русский
Сегодня вечером ты проводишь меня домой,
Мы оба знаем это,
Ты держишь крепко мою руку,
И говоришь: “О, пожалуйста, не уходи”
Не волнуйся,
Я останусь здесь,
Не волнуйся,
Ведь я никуда не уйду,
Не волнуйся,
Ведь я останусь здесь с тобой, с тобой,
И я останусь здесь с тобой, с тобой
Ты говоришь, пора идти,
Потому что уже темнеет,
Ноги сами несут нас куда-то,
Мы верим, они ведут нас домой
Не волнуйся,
Я останусь здесь,
Не волнуйся,
Ведь я никуда не уйду,
Не волнуйся,
Ведь я останусь здесь с тобой, с тобой,
И я останусь здесь с тобой, с тобой
Так, не спасёшь ли ты меня, [х4]
Спаси меня
Не волнуйся,
Я останусь здесь,
Не волнуйся,
Ведь я никуда не уйду,
Не волнуйся,
Ведь я останусь здесь с тобой, с тобой,
И я останусь здесь с тобой, с тобой