Middle of the Bed
I sleep in the middle of the bed
You don't know, is it fine to hold my hand?
I sleep in the middle of the bed
Sun slips through my cold hands
Do you really want me back?
Do you really want me back?
Cause I'm over it, over you
All over the town they say I love you
I'm over it, I'm over you
All over the town
They say I love you, yeah
They says I always will
They say I love you, yeah
These wounds, they won't heal
I talk to myself at night
Better still when the lights are turned out
I talk inside my head
Better if nobody knows what I said
Do you really want me back?
Do you really want me back?
Cause I'm over it, over you
All over the town they say I love you
I'm over it, I'm over you
All over the town
They say I love you, yeah
They says I always will
They say I love you, yeah
These wounds, they won't heal
It's all over the town
Your spreading the rumors
It's all over the town
Your spreading the rumors
If you knew me at all
You should all know my answers
[x4]
They say I love you, yeah
They says I always will
They say I love you, yeah
These wounds, they won't heal
[x2]
The sun slowly falls through
|
Одна в кровати
Я сплю одна в кровати.
Ничего, если ты возьмешь меня за руку?
Я сплю одна в кровати.
Солнце светит сквозь мои холодные пальцы.
Ты правда хочешь, чтобы я вернулась?
Ты правда хочешь, чтобы я вернулась?
С меня хватит, с этим покончено, покончено с тобой.
Все в городе говорят, я люблю тебя,
С меня хватит, с этим покончено, покончено с тобой.
Все в этом городе
Говорят, я люблю тебя, о да,
Говорят, что всегда буду любить.
Говорят, я люблю тебя, о да,
Но раны никогда не заживут.
По ночам я разговариваю сама с собой.
Все же лучше, когда свет выключен.
Я разговариваю мысленно,
Лучше, если никто не узнает, что я сказала.
Ты правда хочешь, чтобы я вернулась?
Ты правда хочешь, чтобы я вернулась?
С меня хватит, с этим покончено, покончено с тобой.
Все в городе говорят, я люблю тебя,
С меня хватит, с этим покончено, покончено с тобой.
Все в этом городе
Говорят, я люблю тебя, о да,
Говорят, что всегда буду любить.
Говорят, я люблю тебя, о да,
Но раны никогда не заживут.
По всему городу
Вы распускаете сплетни.
По всему городу
Вы распускаете сплетни.
Если бы вы все обо мне знали,
Вы бы знали и то, как я буду действовать дальше.
[x4]
Говорят, я люблю тебя, о да,
Говорят, что всегда буду любить.
Говорят, я люблю тебя, о да,
Но раны никогда не заживут.
[x2]
Солнце медленно заходит.
Автор перевода - Ксения из Омска
|
