Nosotros Dos
La, la, la
La, la, la
La, la, la
Nosotros dos, amor, amor
Somos una ilusión, un corazón
Que parecemos más que dos, tú y yo
Qué grande es este amor
Nosotros dos, amor, amor
Podemos realizar para los dos
El sueño de volar hasta alcanzar
Nuestra felicidad
El primer amor en mí despertó
Cuando te encontré en el colegio
Nunca olvidaré el paseo aquel
Y el día en que te di el primer beso
Nosotros dos
La, la, la
La, la, la
La, la, la
Nosotros dos, amor, amor
Podemos realizar para los dos
El sueño de volar hasta alcanzar
Nuestra felicidad
Nosotros dos, amor, amor
Somos una ilusión, un corazón
Que parecemos más que dos, tú y yo
Qué grande es este amor
No supe que hacer y me eché a correr
Por temor a que tú te enojaras
Feliz fui al saber que a ti te gustó
Que me decidiera y te besara
Nosotros dos, amor, amor
Somos una ilusión, un corazón
|
Мы вдвоем
Ла-ла-ла,
Ла-ла-ла,
Ла-ла-ла.
Мы вдвоем, любимая, любимая,
Мы – иллюзия, одно сердце,
Что кажется, нас больше, чем двое, ты и я,
Так велика эта любовь!
Мы вдвоем, любимая, любимая,
Мы можем осуществить для нас двоих
Мечту о полете до достижения
Нашего счастья!
Первая любовь во мне проснулась,
Когда я встретил тебя в школе.
Я никогда не забуду эту прогулку
И в тот день, когда я подарил тебе первый поцелуй.
Мы вдвоем.
Ла-ла-ла,
Ла-ла-ла,
Ла-ла-ла.
Мы вдвоем, любимая, любимая,
Мы можем осуществить для нас двоих
Мечту о полете до достижения
Нашего счастья!
Мы вдвоем, любимая, любимая
Мы – иллюзия, одно сердце,
Что кажется, нас больше, чем двое, ты и я,
Так велика эта любовь!
Я не знал, что делать, и убежал
Из страха, что ты рассердишься.
Я был счастлив, узнав, что тебе понравилось,
Что я решился и поцеловал тебя.
Мы вдвоем, любимая, любимая,
Мы – иллюзия, одно сердце.
Автор перевода - Елена Догаева
|
