Free bird
If I leave here tomorrow
Would you remember me?
I must be traveling on, now,
There’s places I’ve got to see.
If I stayed here with you, love,
It wouldn’t be the same.
I’m as free as a bird now,
And this bird you can’t change.
This bird you can’t change,
This bird you can’t change.
Bye, babe, its been a sweet love.
This feeling I can’t change.
Please don’t take it badly,
Lord knows I’m to blame.
If I stayed here with you love,
It wouldn’t be the same.
I’m as free as a bird now,
And this bird you’ll never change.
This bird you can’t change.
This bird you can’t change.
Lord knows, I can’t change.
Lord knows, I can’t change.
|
Вольная птица
Если завтра я уеду,
Ты будешь помнить обо мне?
Снова выпала дорога,
Колесить по всей стране.
И, если б я с тобой остался,
Без мечты не смог бы жить.
Ведь я волен, словно птица,
И птицу ту не изменить.
Птицу ту не изменить
Птицу ту не изменить
Пусть чувства наши были сладки,
Мне жажды странствий слаще нет.
Не печалься! Знает небо,
Что вся вина лежит на мне.
Что, если б я с тобой остался,
То без мечты не смог бы жить.
Ведь я волен, словно птица,
И птицу ту не изменить.
Птицу ту не изменить
Птицу ту не изменить
Да, меня не изменить!
Да, меня не изменить!
Автор перевода - tolerik
|