Перевод текста песни Mable's Broadway - The legend

Представленный перевод песни Mable's Broadway - The legend на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

The legend

Sometimes what we
Want to know
Is on the surface
Well, come to me
Stay at my place
Do you feel this smoke
That is in the air?
Even if I take off my skin
I will not change
I take it in

Everything I know
Everything that you
Showed me
All those moments that you gave us!
And these thoughts are haunting us!
Everything I know...
It never leaves us!
All those moments that you gave us!
And these thoughts are haunting us!

When I look
Into your eyes
Time turns back
I do not know how
I do not know where
The parallel lines intersect
Оh, did I think
Oh, did I think
I could understand?
Did I know what
This burden was?
I realized that I was blind

The world is ugly
Oh, but horror touched everyone
Crowds of licenters became
Righteous, one by one
I do not know how
I do not know when
I will stay alone
And I'll let it go, I'll let it go...
But everything I know...

Everything I know
Everything that you
Showed me
All those moments that you gave us!
And these thoughts are haunting us!
Everything I know...
It never leaves us!
All those moments that you gave us!
And these thoughts are haunting us!

Do you feel this smoke
That is in the air?
Do you feel this smoke
That is in the air?
Do you feel this smoke
That is in the air?
Do you feel this smoke
That is in the air?
Do you feel this smoke

Легенда

Иногда то, что мы
Хотим знать,
Находится на поверхности.
Что ж, подойди,
Встань на моё место,
Ты чувствуешь этот дым,
Что витает в воздухе?
Даже если я сниму с себя скальп,
Я не изменюсь,
Я приму это.

Всё, что я знаю,
Всё, что ты
Мне показал,
Все те моменты, которые ты нам подарил...
И эти мысли преследуют нас!
Всё, что я знаю...
Это никогда не оставит нас!
Все те моменты, которые ты нам подарил...
И эти мысли преследуют нас!

Когда я смотрю
В твои глаза,
Время поворачивается вспять.
Я не знаю как,
Я не знаю где
Параллельные прямые пересеклись.
Думал ли я,
Думал ли я,
Что могу понять?
Знал ли я,
Какова эта ноша?
Я понял, что был слеп.

Мир уродлив,
Но ужас коснулся всех.
Толпы лицемеров стали праведниками
Один за другим.
Я не знаю как,
Я не знаю когда
Я останусь один.
И я отпущу это,
Но всё, что я знаю...

Всё, что я знаю,
Всё, что ты
Мне показал,
Все те моменты, которые ты нам подарил...
И эти мысли преследуют нас!
Всё, что я знаю...
Это никогда не оставит нас!
Все те моменты, которые ты нам подарил...
И эти мысли преследуют нас!

Ты чувствуешь этот дым,
Что витает в воздухе?
Ты чувствуешь этот дым,
Что витает в воздухе?
Ты чувствуешь этот дым,
Что витает в воздухе?
Ты чувствуешь этот дым,
Что витает в воздухе?
Ты чувствуешь этот дым...


Автор перевода - Devin May

Смотрите также: Перевод песни Lacrimas Profundere - Mother of doom


Комментарии



© 2011-2019 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх