Здесь, в темноте, где я лежу,
Отчаянье давит на меня,
Мое тело безумно жаждет исчезнуть
И спеть свою предсмертную песню.
Дети мои, я буду любить вас вечно,
И хоть дорога манит вновь,
Я вижу, какой урон принес
В поиске искупления.
Но все же я лишь сломленный человек,
Чья душа безумно хочет понять,
Как безумие уничтожает его.
За сценой, стоя на коленях,
Я взываю к небесам,
Но в ответ – тишина, и в ней нет любви.
Я страдаю, чтобы не согрешить,
Или воспеваю свое бесчестье…
Мы возводим храмы нашей боли,
Ставим памятники, чтобы
Освободиться от наших шрамов и наших грехов,
Чтобы не утонуть во мраке души…
Таинственные забытые аккорды,
Я пою, пытаясь удовлетворить всевышнего, но впустую.
Он никогда мне не отвечал,
И моя вера в него полностью исчезла.
Вера в опустошенного человека, который передал
Несчастья всех религий неправильно,
И теперь завеса тени падает…
Вслушайтесь в звуки трубы!
Так молись же музыке, построй ей храм
И поклоняйся ей в эти непростые времена,
Заполни свое сердце каждой нотой,
Цени ее и отпусти в плавание.
Ведь Бог в этом ключе и тональности…
Найдено лишь избавление,
Преследуемое этой мелодией.
Музыка вас освободит,
Позвольте ей сделать это.
Мы возводим храмы нашей боли,
Ставим памятники, чтобы
Освободиться от наших шрамов и наших грехов,
Чтобы не утонуть во мраке души…
В музыке мое спасение (Спаси меня!)
Автор перевода - Анна из Иваново
