Перевод песни Machine Head - Davidian

Davidian

Blind man ask me forgiveness
I won’t deny myself
Disrespect you have given
Your suffering’s my wealth

I feed off pain, force fed to love it
And now I swallow hole
I’ll never live in the past
Let freedom ring with a shotgun blast

Burn my fist to the concrete
My fear is my strength
Power, rage unbound because
Been pounded by the streets

Cyanide blood burns down the skyline
Hatred is purity
The bullet connects at last
Let freedom ring with the shotgun blast

Scarred
Pour salt in the wound

Unscarred

Слепой человек попросил у меня прощения,
Я не хочу отрицать самого себя,
К неуважению вы склонны,
Ваше страдание мое богатство.

Я подпитываю боль, принуждённо кормлю, чтобы любить это…
И теперь я глотаю дыру,
Я никогда не буду жить в прошлом,
Пусть свобода звенит с дробовика.

Ожог моего кулака в бетон,
Мой страх моя сила,
Власть, гнев так как не обязан…
Был растёрт на улицах…

Цианид жжет кровь, горизонт,
Ненависть чистит,
Пуля соединяет в конце,
Пусть свобода звенит с дробовика.

Покрытый рубцами,
Насыпте соль на рану…

Неуязвимый…

Комментарии