Я в детстве так хотел как можно быстрее подрасти,
Как взрослые дяди затянутся дымом.
Я по нычкам подбирал недокуренные бычки,
Чувствовал себя таким смелым.
Теперь я сам себе один
Крутой и стильный как Джеймс Дин.
Беру отраву в рот,
Делаю глубокий вдох,
Хапаю всей грудью,
Чтобы легкие были полны,
Отраву в рот,
Потому что я крутой и стильный,
Система самоуничтожения
Работает удовлетворительно:
Отраву в рот, отраву в рот!
Отраву в рот, отраву в рот!
Если не знаю, что сказать, могу просто закурить,
И в этот самый момент чувствую себя умным,
А когда голова трещит, что-то в груди стучит…
Ну, короче, об этом пока не будем.
Если бы умереть молодым,
Крутым и стильным как Джеймс Дин!
Беру отраву в рот,
Делаю глубокий вдох,
Хапаю всей грудью,
Чтобы легкие были полны,
Отраву в рот,
Потому что я крутой и стильный,
Система самоуничтожения
Работает удовлетворительно:
Отраву в рот, отраву в рот!
Отраву в рот, отраву в рот!
Отраву в рот, отраву в рот!
Отраву в рот, отраву в рот!
Отраву в рот, отраву в рот!
Отраву в рот, отраву в рот!
Автор перевода - Елена Догаева