Текст песни
My pain… is self-chosen
At least so the prophet says
I could either burn
Or cut off my pride and buy some time
A head full of lies is the weight
Tied to my waist
The river of deceit pulls down
The only direction we flow is down
Down, oh down
Перевод на русский
Я сам выбрал эту боль
По крайней мере, так говорит пророк
Я мог бы сгореть
Или отключить свою гордость и выиграть немного времени
Голова, полная лжи, – это ноша
Привязанная к моей талии
Река обмана течет вниз
Мы плывем по одному направлению – вниз
Вниз, о вниз
My pain… is self-chosen
At least I believe it to be
I could either drown
Or pull off my skin and swim to shore
Now I can grow a beautiful
Shell for all to see
The river of deceit pulls down
The only direction we flow is down
Down, oh down
Я сам выбрал эту боль
По крайней мере, я верю в это
Я мог бы утонуть
Или вылезть вон из кожи и поплыть к берегу
Теперь я могу создать красивую
Оболочку на обозрение всем
Река обмана течет вниз
Мы плывем по одному направлению – вниз
Вниз, о вниз