Перевод песни Madge - 2WORLDS

2WORLDS

[Intro:]
Keep your eyes on me [7x]

[Verse:]
Anytime
You clock a butterfly
I flip a switch
Keep a secret, let you come inside

[Pre-Chorus:]
When I run, I run the gamut
But I could never plan it
I keep on breathin’ when I land it (Land it)
When I run, I run the gamut
But I could never plan it
I keep on breathin’ when I land it

[Chorus:]
If you give me a piece of your heart
You’ll keep easy when we are a part
Of two worlds
It could be nothin’
Maybe it’s somethin’
Keep your eyes on me

[Post-Chorus:]
Keep your eyes on me
Keep your eyes on me, me, me
Keep your eyes on me
Keep your eyes on me, me, me, me
Keep your eyes on me
Keep your eyes on me (Me), me
Keep your eyes on me
Keep your eyes on me

[Verse:]
Anytime
You clock a butterfly
You flip a switch
Keep a secret, let me come inside

[Pre-Chorus:]
When you run, you run the gamut
But you could never plan it
You keep on breathin’ when you’re in it

[Chorus:]
If you give me a piece of your heart
You’ll keep easy when we are a part
Of two worlds
It could be nothin’
Maybe it’s somethin’
Keep your eyes on me

[Bridge:]
Keep your eyes on me [7x]
Keep your eyes on—

[Chorus:]
If you give me a piece of your heart
You’ll keep easy when we are a part
Of two worlds
If you give me a piece of your heart
You’ll keep easy when we are a part
Of two worlds
It could be nothin’
Maybe it’s somethin’
Keep your eyes on me

[Post-Chorus:]
Keep your eyes on me (If you give me a piece of your heart)
Keep your eyes on me, me, me
Keep your eyes on me (You’ll keep easy when we are a part)
Keep your eyes on me, me, me, me
Keep your eyes on me (Of two worlds, It could be nothin’)
Keep your eyes on me (Me), me
Keep your eyes on me (Maybe it’s somethin’)
Keep your eyes on me
Keep your eyes on me

2МИРА

[Интро:]
Не спускай с меня глаз… [7x]

[Куплет:]
Когда бы ты
Ни поймал бабочку,
Я нажму переключатель,
Храню секрет, позволяя тебе вникнуть.

[Распевка:]
Когда я берусь за дело, я берусь за всё и сразу,
Но я никогда этого не планировала,
Я продолжаю дышать, когда всё заканчивается. (Заканчивается)
Когда я берусь за дело, я берусь за всё и сразу,
Но я никогда этого не планировала,
Я продолжаю дышать, когда всё заканчивается.

[Припев:]
Если ты отдашь мне кусочек своего сердца,
Тебе будет легче, когда мы станем частью
Двух миров,
Это может быть пустяком,
А может что-то и значить,
Не спускай с меня глаз.

[Переход:]
Не спускай с меня глаз,
Не спускай с меня глаз, с меня глаз, с меня глаз…
Не спускай с меня глаз,
Не спускай с меня глаз, с меня глаз, с меня глаз…
Не спускай с меня глаз,
Не спускай с меня глаз, (С меня глаз)
Не спускай с меня глаз,
Не спускай с меня глаз…

[Куплет:]
Когда бы ты
Ни поймал бабочку,
Я нажму переключатель,
Храню секрет, позволяя себе вникнуть.

[Распевка:]
Когда ты берёшься за дело, ты берёшься за всё и сразу,
Но ты никогда этого не планировала,
Ты продолжаешь дышать, когда ты погружена в это.

[Переход:]
Не спускай с меня глаз, [7x]
Не спускай…

[Припев:]
Если ты отдашь мне кусочек своего сердца,
Тебе будет легче, когда мы станем частью
Двух миров…
Если ты отдашь мне кусочек своего сердца,
Тебе будет легче, когда мы станем частью
Двух миров,
Это может быть пустяком,
А может что-то и значить,
Не спускай с меня глаз.

[Переход:]
Не спускай с меня глаз, (Если ты отдашь мне кусочек своего сердца)
Не спускай с меня глаз, с меня глаз, глаз…
Не спускай с меня глаз, (Тебе будет легче, когда мы станем частью)
Не спускай с меня глаз, с меня глаз, глаз…
Не спускай с меня глаз, (Двух миров, это может быть пустяком)
Не спускай с меня глаз, (С меня!), с меня глаз…
Не спускай с меня глаз, (А может что-то и значить)
Не спускай с меня глаз,
Не спускай с меня глаз!

Автор перевода - TMellark

Смотрите также: Перевод песни Kim Petras - XXX

Комментарии