Перевод песни Madonna (Мадонна) - Human nature

Spoken:

Express yourself, don’t repress yourself х4

Chorus:

And I’m not sorry (I’m not sorry)

It’s human nature (it’s human nature)

And I’m not sorry (I’m not sorry)

I’m not your bitch don’t hang your shit on me (it’s human nature)

You wouldn’t let me say the words I longed to say

You didn’t want to see life through my eyes

(Express yourself, don’t repress yourself)

You tried to shove me back inside your narrow room

And silence me with bitterness and lies

(Express yourself, don’t repress yourself)

Did I say something wrong?

Oops, I didn’t know I couldn’t talk about sex

(I musta been crazy)

Did I stay too long?

Oops, I didn’t know I couldn’t speak my mind

(What was I thinking)

Сhorus

You punished me for telling you my fantasies

I’m breakin’ all the rules I didn’t make

(Express yourself, don’t repress yourself)

You took my words and made a trap for silly fools

You held me down and tried to make me break

(Express yourself, don’t repress yourself)

Bridge:

Did I say something true?

Oops, I didn’t know I couldn’t talk about sex

(I musta been crazy)

Did I have a point of view?

Oops, I didn’t know I couldn’t talk about you

(What was I thinking)

Сhorus

Express yourself, don’t repress yourself х6

Вridge

Сhorus

Сhorus, with the following spoken substitutions

(I’m not apologizing)

(Would it sound better if I were a man?)

(You’re the one with the problem)

(Why don’t you just deal with it)

Сhorus, with the following spoken substitutions

(Would you like me better if I was?)

(We all feel the same way)

(I have no regrets)

(Just look in the mirror)

Сhorus, with the following spoken substitutions

(I don’t have to justify anything)

(I’m just like you)

(Why should I be?)

(Deal with it)