Перевод песни Magic Lantern, The - Holding Hands

Holding Hands

I'm searching
For my true love
And I know she's there
Just carry on, just carry on

I promise
I'll find you
And it won't be long
Just hold on, just hold on

So i'm trying
To be a better man
But the work goes
Yes the work goes on
Yes the work goes on

One day when all this is washed away
Some will remain
Full of hope in the pouring rain
And I'll see you there
With wet shoes and wet hair
And when the last day is done…

We'll make it
Somehow
You know we will
We'll be holding hands
We'll be holding hands
We'll be holding hands

Держась за руки

Я разыскиваю
Мою истинную любовь.
Я уверен, она где-то есть.
Нужно двигаться дальше, двигаться дальше.

Даю слово,
Я найду тебя,
Осталось уже недолго,
Только подожди, подожди.

Я стараюсь
Быть лучше,
Но это впереди еще много работы,
Да уж, много работы,
Много работы.

Однажды всего этого не стает,
Но кое-что останется,
Полное надежды под проливным дождем.
Мы встретимся так:
Промокшая обувь, сырые волосы,
И когда последний день истечет…

Мы что-нибудь придумаем
Как-нибудь.
Ты и сама знаешь, что мы будем
Держаться за руки,
Держаться за руки,
Держаться за руки.

Автор перевода - Last Of

Смотрите также: Перевод песни Ellyn Woods - Human

Комментарии